fix(ci): reconcile review-state labels against latest check run per name

fix(ci): reconcile review-state labels against latest check run per name #1046