[I18N] account, base: correct translations

Author: royle-vietnam

addons/account/i18n/vi.po

@@ -13254,7 +13254,7 @@ msgstr "Tên sao kê"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.menu,name:account.account_reports_legal_statements_menu
 msgid "Statement Reports"
-msgstr "Báo cáo sao kê"
+msgstr "Báo cáo Tài chính"
 
 #. module: account
 #. odoo-python

odoo/addons/base/i18n/vi.po

@@ -1415,7 +1415,7 @@ msgstr ""
 "Phân hệ này cũng cho phép xuất báo cáo thuế GTGT của Pháp và gửi đến DGFiP, OGA hoặc kế toán viên chuyên nghiệp.\n"
 "\n"
 "Đã thêm nút mới \"EDI VAT\" trên báo cáo thuế GTGT của Pháp và mục menu mới \"Xuất EDI\" (bên dưới \"Báo cáo\",\n"
-"trong phần \"Báo cáo tài khoản\").\n"
+"trong phần \"Báo cáo Tài chính\").\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_de_reports