allow multiple individual sectors for case inputs, parameters

[cseppan]

From 2/5/2026 meeting, would be a very useful feature especially for onroad mobile sectors. Would help with extraneous parameters that right now have to be set as "All Sectors" because multiple sectors need the parameter.