We should mention https://github.com/sefffal/PairPlots.jl which is quite helpful for understanding MCMC convergence issues. cc @sefffal do you want to contribute a doc piece on this?