Skip to content

Commit 5f6c292

Browse files
TheBeachLabTheBeachLab
committed
-translate back on track
1 parent 257cb49 commit 5f6c292

31 files changed

+1653
-24
lines changed

‎documentation/en/html/index.html

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -42,10 +42,10 @@ <h1 id="week-by-week">Week by Week</h1>
4242
<p><a href="w01.html">Week 1: Principles and Practices, Project Management - January 24</a><br />
4343
<a href="w02.html">Week 2: Computer-Aided Design - January 31</a><br />
4444
<a href="w03.html">Week 3: Computer-Controlled Cutting - February 7</a><br />
45-
Week 4: Electronic Production - February 14<br />
46-
Week 5: 3D Scanning and Printing - February 21<br />
47-
Week 6: Embedded Programming - February 28<br />
48-
Week 7: Computer-Controlled Machining - March 6<br />
45+
<a href="w04.html">Week 4: Electronic Production - February 14</a><br />
46+
<a href="w05.html">Week 5: 3D Scanning and Printing - February 21</a><br />
47+
<a href="w06.html">Week 6: Embedded Programming - February 28</a><br />
48+
<a href="w07.html">Week 7: Computer-Controlled Machining - March 6</a><br />
4949
Week 8: Electronic Design - March 13<br />
5050
Week 9: Output Devices - March 20<br />
5151
Week 10: Mechanical Design, Machine Design - March 27<br />

‎documentation/en/md/index.md

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -16,10 +16,10 @@ Feel free to contact me on [LinkedIn](https://www.linkedin.com/in/fsancheza/).
1616
[Week 1: Principles and Practices, Project Management - January 24](w01.md)
1717
[Week 2: Computer-Aided Design - January 31](w02.md)
1818
[Week 3: Computer-Controlled Cutting - February 7](w03.md)
19-
Week 4: Electronic Production - February 14
20-
Week 5: 3D Scanning and Printing - February 21
21-
Week 6: Embedded Programming - February 28
22-
Week 7: Computer-Controlled Machining - March 6
19+
[Week 4: Electronic Production - February 14](w04.md)
20+
[Week 5: 3D Scanning and Printing - February 21](w05.md)
21+
[Week 6: Embedded Programming - February 28](w06.md)
22+
[Week 7: Computer-Controlled Machining - March 6](w07.md)
2323
Week 8: Electronic Design - March 13
2424
Week 9: Output Devices - March 20
2525
Week 10: Mechanical Design, Machine Design - March 27

‎documentation/en/md/index/index-chapter-10.md

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2,10 +2,10 @@
22
[Week 1: Principles and Practices, Project Management - January 24](w01.md)
33
[Week 2: Computer-Aided Design - January 31](w02.md)
44
[Week 3: Computer-Controlled Cutting - February 7](w03.md)
5-
Week 4: Electronic Production - February 14
6-
Week 5: 3D Scanning and Printing - February 21
7-
Week 6: Embedded Programming - February 28
8-
Week 7: Computer-Controlled Machining - March 6
5+
[Week 4: Electronic Production - February 14](w04.md)
6+
[Week 5: 3D Scanning and Printing - February 21](w05.md)
7+
[Week 6: Embedded Programming - February 28](w06.md)
8+
[Week 7: Computer-Controlled Machining - March 6](w07.md)
99
Week 8: Electronic Design - March 13
1010
Week 9: Output Devices - March 20
1111
Week 10: Mechanical Design, Machine Design - March 27

‎documentation/es/html/index.html

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -42,10 +42,10 @@ <h1 id="semana-a-semana">Semana a semana</h1>
4242
<p><a href="w01.html">Semana 1: Principios y Prácticas, Gestión de Proyectos - 24 de enero</a><br />
4343
<a href="w02.html">Semana 2: Diseño Asistido por Ordenador - 31 de enero</a><br />
4444
<a href="w03.html">Semana 3: Corte Controlado por Ordenador - 07 de febrero</a><br />
45-
Semana 4: Producción Electrónica - 14 de febrero<br />
46-
Semana 5: Escaneo e Impresión 3D - 21 de febrero<br />
47-
Semana 6: Programación Integrada - 28 de febrero<br />
48-
Semana 7: Mecanizado Controlado por Ordenador - 06 de marzo<br />
45+
<a href="w04.html">Semana 4: Producción Electrónica - 14 de febrero</a><br />
46+
<a href="w05.html">Semana 5: Escaneo e Impresión 3D - 21 de febrero</a><br />
47+
<a href="w06.html">Semana 6: Programación Integrada - 28 de febrero</a><br />
48+
<a href="w07.html">Semana 7: Mecanizado Controlado por Ordenador - 06 de marzo</a><br />
4949
Semana 8: Diseño Electrónico - 13 de marzo<br />
5050
Semana 9: Dispositivos de Salida - 20 de marzo<br />
5151
Semana 10: Diseño Mecánico, Diseño de Máquinas - 27 de marzo<br />

‎documentation/es/html/w03.html

Lines changed: 5 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -26,6 +26,7 @@ <h1 class="title">Semana 3. Corte Controlado por Ordenador</h1>
2626
<ul>
2727
<li><a href="#caracterizar-la-cortadora-laser" id="toc-caracterizar-la-cortadora-laser">Caracterizar… ¿la cortadora laser?</a></li>
2828
<li><a href="#cortar-algo-en-la-cortadora-de-vinilo" id="toc-cortar-algo-en-la-cortadora-de-vinilo">Cortar “algo” en la cortadora de vinilo</a></li>
29+
<li><a href="#mecanismos-flexibles" id="toc-mecanismos-flexibles">Mecanismos flexibles</a></li>
2930
</ul>
3031
</nav>
3132

@@ -88,6 +89,10 @@ <h1 id="cortar-algo-en-la-cortadora-de-vinilo">Cortar “algo” en la cortadora
8889
<em>pantalla mecánica modular mono-dígito de solapa partida y de código abierto</em>
8990
</center>
9091
<p><em>continuará…</em></p>
92+
<h1 id="mecanismos-flexibles">Mecanismos flexibles</h1>
93+
<p>Esta semana estoy dedicando buena parte a aprender sobre mecanismos flexibles. Estos mecanismos aplican muchos de los conocimientos teóricos de cálculo de estructuras que estudié, sólo que en vez de evitar fallos estructurales, lo que se busca es controlar los efectos del fallo. A cualquier ingeniero estructural se le ponen los pelos de punta cuando escucha la palabra <em>pandeo</em><span class="sidenote-wrapper"><label for="sn-4" class="margin-toggle sidenote-number"></label><input type="checkbox" id="sn-4" class="margin-toggle"/><span class="sidenote">Fallo estructural que ocurre cuando una columna esbelta se somete a compresión.<br />
94+
<br />
95+
</span></span>. Pero aquí se supone que me tengo que poner contento.</p>
9196
</main>
9297
</article>
9398
<footer>

‎documentation/es/html/w04.html

Lines changed: 61 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,61 @@
1+
<!DOCTYPE html>
2+
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="es-ES" xml:lang="es-ES">
3+
<head>
4+
<meta charset="utf-8" />
5+
<meta name="generator" content="pandoc-markdown-css-theme" />
6+
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes" />
7+
<title>Semana 4. Producción electrónica</title>
8+
<link rel="stylesheet" href="../../../css/theme.css" />
9+
<link rel="stylesheet" href="../../../css/tufte.css" />
10+
<link rel="stylesheet" href="../../../css/skylighting-solarized-theme.css" />
11+
</head>
12+
<body>
13+
<article>
14+
<header>
15+
<h1 class="title">Semana 4. Producción electrónica</h1>
16+
<blockquote class="metadata">
17+
<p class="subtitle">Regreso a Fab Academy 2024. Fran Sanchez</p>
18+
</blockquote>
19+
</header>
20+
21+
22+
<main>
23+
<div class="note yellow">
24+
<table>
25+
<colgroup>
26+
<col style="width: 100%" />
27+
</colgroup>
28+
<tbody>
29+
<tr class="odd">
30+
<td>1) Caracteriza las reglas de diseño para tu proceso de producción de circuitos electrónicos.</td>
31+
</tr>
32+
<tr class="even">
33+
<td>2) Produce y prueba una placa de desarrollo.<br />
34+
- (extra): Personaliza la placa.<br />
35+
- (extra): Fabrícala mediante otro proceso.<br />
36+
- (extra): Envíala a producir a un servicio externo.</td>
37+
</tr>
38+
</tbody>
39+
</table>
40+
</div>
41+
</main>
42+
</article>
43+
<footer>
44+
<p class="signoff">
45+
<a href="../html/">← Volver atrás</a>
46+
</p>
47+
</footer>
48+
<script>
49+
;(function() {
50+
// Non-essential if user has JavaScript off. Just makes checkboxes look nicer.
51+
var selector = '.task-list > li > input[type="checkbox"]';
52+
var checkboxes = document.querySelectorAll(selector);
53+
Array.from(checkboxes).forEach((checkbox) => {
54+
var wasChecked = checkbox.checked;
55+
checkbox.disabled = false;
56+
checkbox.addEventListener('click', (ev) => {ev.target.checked = wasChecked});
57+
});
58+
})();
59+
</script>
60+
</body>
61+
</html>

‎documentation/es/html/w05.html

Lines changed: 61 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,61 @@
1+
<!DOCTYPE html>
2+
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="es-ES" xml:lang="es-ES">
3+
<head>
4+
<meta charset="utf-8" />
5+
<meta name="generator" content="pandoc-markdown-css-theme" />
6+
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes" />
7+
<title>Semana 5. Escaneado e impresión 3D</title>
8+
<link rel="stylesheet" href="../../../css/theme.css" />
9+
<link rel="stylesheet" href="../../../css/tufte.css" />
10+
<link rel="stylesheet" href="../../../css/skylighting-solarized-theme.css" />
11+
</head>
12+
<body>
13+
<article>
14+
<header>
15+
<h1 class="title">Semana 5. Escaneado e impresión 3D</h1>
16+
<blockquote class="metadata">
17+
<p class="subtitle">Regreso a Fab Academy 2024. Fran Sanchez</p>
18+
</blockquote>
19+
</header>
20+
21+
22+
<main>
23+
<div class="note yellow">
24+
<table>
25+
<colgroup>
26+
<col style="width: 100%" />
27+
</colgroup>
28+
<tbody>
29+
<tr class="odd">
30+
<td>1) Caracteriza las reglas de diseño de tus impresoras 3D.</td>
31+
</tr>
32+
<tr class="even">
33+
<td>2) Diseña e imprime un objeto que no se pueda fabricar de forma sustractiva.</td>
34+
</tr>
35+
<tr class="odd">
36+
<td>3) Escanea un objeto (y opcionalmente imprimelo).</td>
37+
</tr>
38+
</tbody>
39+
</table>
40+
</div>
41+
</main>
42+
</article>
43+
<footer>
44+
<p class="signoff">
45+
<a href="../html/">← Volver atrás</a>
46+
</p>
47+
</footer>
48+
<script>
49+
;(function() {
50+
// Non-essential if user has JavaScript off. Just makes checkboxes look nicer.
51+
var selector = '.task-list > li > input[type="checkbox"]';
52+
var checkboxes = document.querySelectorAll(selector);
53+
Array.from(checkboxes).forEach((checkbox) => {
54+
var wasChecked = checkbox.checked;
55+
checkbox.disabled = false;
56+
checkbox.addEventListener('click', (ev) => {ev.target.checked = wasChecked});
57+
});
58+
})();
59+
</script>
60+
</body>
61+
</html>

‎documentation/es/html/w06.html

Lines changed: 61 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,61 @@
1+
<!DOCTYPE html>
2+
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="es-ES" xml:lang="es-ES">
3+
<head>
4+
<meta charset="utf-8" />
5+
<meta name="generator" content="pandoc-markdown-css-theme" />
6+
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes" />
7+
<title>Semana 6. Programación Integrada</title>
8+
<link rel="stylesheet" href="../../../css/theme.css" />
9+
<link rel="stylesheet" href="../../../css/tufte.css" />
10+
<link rel="stylesheet" href="../../../css/skylighting-solarized-theme.css" />
11+
</head>
12+
<body>
13+
<article>
14+
<header>
15+
<h1 class="title">Semana 6. Programación Integrada</h1>
16+
<blockquote class="metadata">
17+
<p class="subtitle">Regreso a Fab Academy 2024. Fran Sanchez</p>
18+
</blockquote>
19+
</header>
20+
21+
22+
<main>
23+
<div class="note yellow">
24+
<table>
25+
<colgroup>
26+
<col style="width: 100%" />
27+
</colgroup>
28+
<tbody>
29+
<tr class="odd">
30+
<td>1) Caracteriza las reglas de diseño de tus impresoras 3D.</td>
31+
</tr>
32+
<tr class="even">
33+
<td>2) Diseña e imprime un objeto que no se pueda fabricar de forma sustractiva.</td>
34+
</tr>
35+
<tr class="odd">
36+
<td>3) Escanea un objeto (y opcionalmente imprimelo).</td>
37+
</tr>
38+
</tbody>
39+
</table>
40+
</div>
41+
</main>
42+
</article>
43+
<footer>
44+
<p class="signoff">
45+
<a href="../html/">← Volver atrás</a>
46+
</p>
47+
</footer>
48+
<script>
49+
;(function() {
50+
// Non-essential if user has JavaScript off. Just makes checkboxes look nicer.
51+
var selector = '.task-list > li > input[type="checkbox"]';
52+
var checkboxes = document.querySelectorAll(selector);
53+
Array.from(checkboxes).forEach((checkbox) => {
54+
var wasChecked = checkbox.checked;
55+
checkbox.disabled = false;
56+
checkbox.addEventListener('click', (ev) => {ev.target.checked = wasChecked});
57+
});
58+
})();
59+
</script>
60+
</body>
61+
</html>

‎documentation/es/html/w07.html

Lines changed: 60 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,60 @@
1+
<!DOCTYPE html>
2+
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="es-ES" xml:lang="es-ES">
3+
<head>
4+
<meta charset="utf-8" />
5+
<meta name="generator" content="pandoc-markdown-css-theme" />
6+
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes" />
7+
<title>Semana 7. Mecanizado Controlado por Ordenador</title>
8+
<link rel="stylesheet" href="../../../css/theme.css" />
9+
<link rel="stylesheet" href="../../../css/tufte.css" />
10+
<link rel="stylesheet" href="../../../css/skylighting-solarized-theme.css" />
11+
</head>
12+
<body>
13+
<article>
14+
<header>
15+
<h1 class="title">Semana 7. Mecanizado Controlado por Ordenador</h1>
16+
<blockquote class="metadata">
17+
<p class="subtitle">Regreso a Fab Academy 2024. Fran Sanchez</p>
18+
</blockquote>
19+
</header>
20+
21+
22+
<main>
23+
<div class="note yellow">
24+
<table>
25+
<colgroup>
26+
<col style="width: 100%" />
27+
</colgroup>
28+
<tbody>
29+
<tr class="odd">
30+
<td>1) Comprueba el descentramiento, alineación, sujeciones, velocidades, materiales y trayectorias de tu máquina CNC.</td>
31+
</tr>
32+
<tr class="even">
33+
<td>2) Fabrica (diseña, mecaniza y ensambla) algo grande.<br />
34+
- (extra): No uses tornillos ni pegamento.<br />
35+
- (extra): Incluye superficies curvadas.</td>
36+
</tr>
37+
</tbody>
38+
</table>
39+
</div>
40+
</main>
41+
</article>
42+
<footer>
43+
<p class="signoff">
44+
<a href="../html/">← Volver atrás</a>
45+
</p>
46+
</footer>
47+
<script>
48+
;(function() {
49+
// Non-essential if user has JavaScript off. Just makes checkboxes look nicer.
50+
var selector = '.task-list > li > input[type="checkbox"]';
51+
var checkboxes = document.querySelectorAll(selector);
52+
Array.from(checkboxes).forEach((checkbox) => {
53+
var wasChecked = checkbox.checked;
54+
checkbox.disabled = false;
55+
checkbox.addEventListener('click', (ev) => {ev.target.checked = wasChecked});
56+
});
57+
})();
58+
</script>
59+
</body>
60+
</html>

‎documentation/es/md/index.md

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -13,10 +13,10 @@ No dudes en contactar conmigo en [LinkedIn](https://www.linkedin.com/in/fsanchez
1313
[Semana 1: Principios y Prácticas, Gestión de Proyectos - 24 de enero](w01.md)
1414
[Semana 2: Diseño Asistido por Ordenador - 31 de enero](w02.md)
1515
[Semana 3: Corte Controlado por Ordenador - 07 de febrero](w03.md)
16-
Semana 4: Producción Electrónica - 14 de febrero
17-
Semana 5: Escaneo e Impresión 3D - 21 de febrero
18-
Semana 6: Programación Integrada - 28 de febrero
19-
Semana 7: Mecanizado Controlado por Ordenador - 06 de marzo
16+
[Semana 4: Producción Electrónica - 14 de febrero](w04.md)
17+
[Semana 5: Escaneo e Impresión 3D - 21 de febrero](w05.md)
18+
[Semana 6: Programación Integrada - 28 de febrero](w06.md)
19+
[Semana 7: Mecanizado Controlado por Ordenador - 06 de marzo](w07.md)
2020
Semana 8: Diseño Electrónico - 13 de marzo
2121
Semana 9: Dispositivos de Salida - 20 de marzo
2222
Semana 10: Diseño Mecánico, Diseño de Máquinas - 27 de marzo

0 commit comments

Comments
 (0)