diff --git a/src/gui/src/i18n/cs/messages.js b/src/gui/src/i18n/cs/messages.js
index fcf12b3d..075088b1 100644
--- a/src/gui/src/i18n/cs/messages.js
+++ b/src/gui/src/i18n/cs/messages.js
@@ -107,6 +107,7 @@ const messages_cs = {
         review: "Souhrn",
         source: "Zdroj",
         link: "Odkaz",
+        content: "Obsah",
         successful: "Novinka byla vytvořena",
     },
 
diff --git a/src/gui/src/i18n/en/messages.js b/src/gui/src/i18n/en/messages.js
index 7525737f..4d29df21 100644
--- a/src/gui/src/i18n/en/messages.js
+++ b/src/gui/src/i18n/en/messages.js
@@ -107,6 +107,7 @@ const messages_en = {
         review: "Review",
         source: "Source",
         link: "Link",
+        content: "Content",
         successful: "News item was successfully created"
     },
 
diff --git a/src/gui/src/i18n/sk/messages.js b/src/gui/src/i18n/sk/messages.js
index f26fa17c..bd102d30 100644
--- a/src/gui/src/i18n/sk/messages.js
+++ b/src/gui/src/i18n/sk/messages.js
@@ -37,28 +37,68 @@ const messages_sk = {
 
     user_menu: {
         settings: "Nastavenia profilu",
-        logout: "Odhlásiť sa"
+        logout: "Odhlásiť sa",
+        dark_theme: "Tmavý motiv",
     },
 
     main_menu: {
-        assess: "Zistiť",
+        enter: "Vložiť",
+        assess: "Vyhodnotiť",
         analyze: "Analyzovať",
         publish: "Publikovať",
         config: "Konfigurácia",
-        dashboard: "Dashboard"
+        dashboard: "Dashboard",
+        my_assets: "Aktíva"
     },
 
     nav_menu: {
-        newsitems: "Nové zistenia",
+        enter: "Vytvoriť novinku",
+        newsitems: "Novinky",
         products: "Produkty",
         publications: "Publikácie",
         recent: "Najnovšie",
         popular: "Populárne",
         favourites: "Obľúbené",
         configuration: "Konfigurácia",
-        collectors_nodes: "Server zberačov údajov",
+        collectors_nodes: "Inštancie zberačov",
+        presenters_nodes: "Inštancie prezenterov",
+        publishers_nodes: "Inštancie publikateľov",
+        bots_nodes: "Inštancie robotov",
         osint_sources: "OSINT zdroje",
+        osint_source_groups: "OSINT skupiny",
+        publisher_presets: "Publikačné kanály",
+        bot_presets: "Roboti",
         collectors: "Zberače údajov",
+        report_items: "Analýzy",
+        attributes: "Atribúty",
+        report_types: "Typy analýz",
+        product_types: "Typy produktov",
+        roles: "Role",
+        acls: "ACL",
+        users: "Užívatelia",
+        organizations: "Organizácie",
+        word_lists: "Slovníky",
+        asset_groups: "Skupiny aktív",
+        notification_templates: "Šablóny oznámení",
+        remote_access: "Vzdialený prístup",
+        remote_nodes: "Vzdialené inštancie",
+        local: "Lokálne"
+    },
+
+    notification: {
+        close: "Zavrieť"
+    },
+
+    enter: {
+        create: "Vytvoriť",
+        validation_error: "Prosím vyplňte všetky povinné polia",
+        error: "Novinku sa nepodarilo vytvoriť",
+        title: "Názov",
+        review: "Súhrn",
+        source: "Zdroj",
+        link: "Odkaz",
+        content: "Obsah",
+        successful: "Novinka bola úspešne vytvorená",
     },
 
     collectors_node: {
@@ -81,7 +121,7 @@ const messages_sk = {
         add: "Pridať",
         cancel: "Zrušiť",
         validation_error: "Prosím vyplňte všetky povinné polia",
-        error: "Nepodarilo sa vytvoriť zadaný zdroj.",
+        error: "Nepodarilo sa vytvoriť zadaný zdroj",
         name: "Meno",
         description: "Popis",
         last_attempt: "Posledný pokus",
diff --git a/src/gui/src/views/users/EnterView.vue b/src/gui/src/views/users/EnterView.vue
index 001ee7b3..85525ec5 100644
--- a/src/gui/src/views/users/EnterView.vue
+++ b/src/gui/src/views/users/EnterView.vue
@@ -14,41 +14,36 @@
             <v-form @submit.prevent="add" id="form" ref="form" style="width: 100%; padding: 8px">
                 <v-card>
                     <v-card-text>
-                        <v-text-field
-                                :label="$t('enter.title')"
-                                name="title"
-                                type="text"
-                                v-model="news_item.title"
-                                v-validate="'required'"
-                                data-vv-name="title"
-                                :error-messages="errors.collect('title')"
+                        <v-text-field :label="$t('enter.title')"
+                                      name="title"
+                                      type="text"
+                                      v-model="news_item.title"
+                                      v-validate="'required'"
+                                      data-vv-name="title"
+                                      :error-messages="errors.collect('title')"
                         ></v-text-field>
 
-                        <v-textarea
-                                :label="$t('enter.review')"
-                                name="review"
-                                v-model="news_item.review"
+                        <v-textarea :label="$t('enter.review')"
+                                    name="review"
+                                    v-model="news_item.review"
                         ></v-textarea>
 
-                        <v-text-field
-                                :label="$t('enter.source')"
-                                name="source"
-                                type="text"
-                                v-model="news_item.source"
+                        <v-text-field :label="$t('enter.source')"
+                                      name="source"
+                                      type="text"
+                                      v-model="news_item.source"
                         ></v-text-field>
 
-                        <v-text-field
-                                :label="$t('enter.link')"
-                                name="link"
-                                type="text"
-                                v-model="news_item.link"
+                        <v-text-field :label="$t('enter.link')"
+                                      name="link"
+                                      type="text"
+                                      v-model="news_item.link"
                         ></v-text-field>
 
-                        <vue-editor
-                                ref="assessEnter"
-                                v-model="editorData"
-                                :editorOptions="editorOptionVue2"
-                        ></vue-editor>
+                        <v-textarea :label="$t('enter.content')"
+                                    name="content"
+                                    v-model="news_item.content"
+                        ></v-textarea>
 
                     </v-card-text>
                 </v-card>
@@ -67,37 +62,17 @@
 
 <script>
     import ViewLayout from "../../components/layouts/ViewLayout";
-    import { VueEditor } from 'vue2-editor';
     import {addNewsItem} from "@/api/assess";
 
-    const toolbarOptions = [
-        ['bold', 'italic', 'underline', 'strike', { 'script': 'sub' }, { 'script': 'super' },
-            'blockquote', 'code-block', 'clean'],
-        [{ align: "" }, { align: "center" }, { align: "right" }, { align: "justify" }],
-        [{ 'list': 'ordered' }, { 'list': 'bullet' }, { 'indent': '-1' }, { 'indent': '+1' }],
-        [{ 'size': ['small', false, 'large', 'huge'] }, { 'header': [1, 2, 3, 4, 5, 6, false] },
-            { 'color': [] }, { 'background': [] }],
-        ['link', 'image'],
-    ];
-
     export default {
         name: "Enter",
         components: {
             ViewLayout,
-            VueEditor,
         },
         data: () => ({
 
             show_error: false,
             show_validation_error: false,
-
-            editorOptionVue2: {
-                theme: 'snow',
-                modules: {
-                    toolbar: toolbarOptions
-                }
-            },
-            editorData: "",
             news_item: {
                 id: "",
                 title: "",
@@ -121,8 +96,6 @@
 
                     if (!this.$validator.errors.any()) {
 
-                        this.news_item.content = this.editorData;
-
                         let i = window.location.pathname.indexOf("/source/");
                         let len = window.location.pathname.length;
                         this.news_item.osint_source_id = window.location.pathname.substring(i + 8, len);
@@ -153,8 +126,6 @@
 
                             this.$validator.reset();
 
-                            this.editorData = '<p></p>';
-
                             this.$root.$emit('notification',
                                 {
                                     type: 'success',