Add PROTOCOL_ERROR_EXCEPTION_DICT to the default exceptions_dict in create() (#2581) (#2595)

Co-authored-by: Ahmad Hafe <[email protected]>

Author: redhat-qe-bot2

ocp_resources/resource.py

@@ -1005,7 +1005,10 @@ def wait_for_status(
             raise
 
     def create(
-        self, wait: bool = False, exceptions_dict: dict[type[Exception], list[str]] = DEFAULT_CLUSTER_RETRY_EXCEPTIONS
+        self,
+        wait: bool = False,
+        exceptions_dict: dict[type[Exception], list[str]] = DEFAULT_CLUSTER_RETRY_EXCEPTIONS
+        | PROTOCOL_ERROR_EXCEPTION_DICT,
     ) -> ResourceInstance | None:
         """
         Create resource.