diff --git a/common/src/main/resources/assets/oritech/lang/de_de.json b/common/src/main/resources/assets/oritech/lang/de_de.json
index 5f27d648c..7354294a9 100644
--- a/common/src/main/resources/assets/oritech/lang/de_de.json
+++ b/common/src/main/resources/assets/oritech/lang/de_de.json
@@ -1,6 +1,7 @@
 {
   "oracle_index.title.oritech": "Oritech",
   "advancements.oritech.begin": "Oritech",
+  "key.oritech.hotkey_category": "Oritech",
   "advancements.oritech.begin.description": "Nickel & Dime - Finde rohes Nickel, um dein technologisches Abenteuer zu beginnen. Shine on, you crazy miner!",
   "advancements.oritech.generator": "Power Up!",
   "advancements.oritech.generator.description": "Produziere einge Menge Energie mit einem einfachen Generator. Elektrifizierend, oder nicht?",
@@ -54,7 +55,7 @@
   "advancements.oritech.unholy.description": "Erhalte eine unheilige Intelligenz. Wissen ist macht, aber das hier ist 'was ganz anderes!",
   "advancements.oritech.steam_engine": "Dampfende Träume",
   "advancements.oritech.steam_engine.description": "Nutze die Kraft des Dampfes! Du hast Wasser in Energie verwandelt – jetzt hoffen wir, dass es nicht zu einem großen Chaos wird!",
-  "key.oritech.augment_screen": "(Hold) Implant Controls [Oritech]",
+  "key.oritech.augment_screen": "Implant Controls [Hold]",
   "oritech.text.augment.hpboost": "Steel-Infused Frame",
   "oritech.text.augment.hpboost.desc": "Integrates a durable framework, enhancing your body's resilience.",
   "oritech.text.augment.hpboost.desc.1": "Increases maximum health by 6 (3 hearts).",
diff --git a/common/src/main/resources/assets/oritech/lang/es_es.json b/common/src/main/resources/assets/oritech/lang/es_es.json
index 91251685b..bda76d95d 100644
--- a/common/src/main/resources/assets/oritech/lang/es_es.json
+++ b/common/src/main/resources/assets/oritech/lang/es_es.json
@@ -1,6 +1,7 @@
 {
   "oracle_index.title.oritech": "Oritech",
   "advancements.oritech.begin": "Oritech",
+  "key.oritech.hotkey_category": "Oritech",
   "advancements.oritech.begin.description": "Níquel y Centavos - Comienza tu aventura tecnológica adquiriendo algo de níquel crudo. ¡Brilla, minero loco!",
   "advancements.oritech.generator": "¡Enciende!",
   "advancements.oritech.generator.description": "Genera energía seria con un generador básico. ¡Electrizante, ¿no?!",
@@ -54,7 +55,7 @@
   "advancements.oritech.unholy.description": "Adquiere una inteligencia impía. El conocimiento es poder, ¡pero esto es otra cosa!",
   "advancements.oritech.steam_engine": "Sueños de Vapor",
   "advancements.oritech.steam_engine.description": "¡Aprovecha el poder del vapor! Has convertido agua en energía, ¡esperemos que no se convierta en un desastre ardiente!",
-  "key.oritech.augment_screen": "(Hold) Implant Controls [Oritech]",
+  "key.oritech.augment_screen": "Implant Controls [Hold]",
   "oritech.text.augment.hpboost": "Steel-Infused Frame",
   "oritech.text.augment.hpboost.desc": "Integrates a durable framework, enhancing your body's resilience.",
   "oritech.text.augment.hpboost.desc.1": "Increases maximum health by 6 (3 hearts).",
diff --git a/common/src/main/resources/assets/oritech/lang/fr_fr.json b/common/src/main/resources/assets/oritech/lang/fr_fr.json
index 9ef01fd09..88ea5db6c 100644
--- a/common/src/main/resources/assets/oritech/lang/fr_fr.json
+++ b/common/src/main/resources/assets/oritech/lang/fr_fr.json
@@ -1,6 +1,7 @@
 {
   "oracle_index.title.oritech": "Oritech",
   "advancements.oritech.begin": "Oritech",
+  "key.oritech.hotkey_category": "Oritech",
   "advancements.oritech.begin.description": "Nickel & Dime - Commencez votre aventure technologique en acquérant du nickel brut. Brillez, cher mineur fou!",
   "advancements.oritech.generator": "Puissance activée !",
   "advancements.oritech.generator.description": "Générez une puissance sérieuse avec un générateur basique. Électrisant, n'est-ce pas?",
@@ -54,7 +55,7 @@
   "advancements.oritech.unholy.description": "Acquérez une intelligence impie. La connaissance est le pouvoir, mais c'est autre chose!",
   "advancements.oritech.steam_engine": "Rêves de vapeur",
   "advancements.oritech.steam_engine.description": "Exploitez la puissance de la vapeur! Vous avez transformé l'eau en énergie, espérons que ça ne devienne pas un gâchis!",
-  "key.oritech.augment_screen": "(Hold) Implant Controls [Oritech]",
+  "key.oritech.augment_screen": "Implant Controls [Hold]",
   "oritech.text.augment.hpboost": "Steel-Infused Frame",
   "oritech.text.augment.hpboost.desc": "Integrates a durable framework, enhancing your body's resilience.",
   "oritech.text.augment.hpboost.desc.1": "Increases maximum health by 6 (3 hearts).",
diff --git a/common/src/main/resources/assets/oritech/lang/it_it.json b/common/src/main/resources/assets/oritech/lang/it_it.json
index 271e69f7e..897af6f8f 100644
--- a/common/src/main/resources/assets/oritech/lang/it_it.json
+++ b/common/src/main/resources/assets/oritech/lang/it_it.json
@@ -1,7 +1,8 @@
 {
   "oracle_index.title.oritech": "Oritech",
   "advancements.oritech.begin": "Oritech",
-  "advancements.oritech.begin.description": "Nichel & Dime - Inizia la tua avventura tecnologica acquisendo del nichel grezzo. Brilla, folle minatore!",
+  "key.oritech.hotkey_category": "Oritech",
+  "advancements.oritech.begin.description": "Nichel & Spiccioli - Inizia la tua avventura tecnologica acquisendo del nichel grezzo. Brilla, folle minatore!",
   "advancements.oritech.generator": "Potenziamento!",
   "advancements.oritech.generator.description": "Genera energia con un generatore di base. Elettrizzante, vero?",
   "advancements.oritech.furnace": "La fornace del futuro",
@@ -42,11 +43,11 @@
   "advancements.oritech.reactor.description": "Build a nuclear reactor. Remember, safety first! Or, you know... just enjoy the light show.",
   "advancements.oritech.atomicforge": "Forgia Atomica",
   "advancements.oritech.atomicforge.description": "Ottieni una forgia atomica e inizia a forgiare come un professionista. È atomico!",
-  "advancements.oritech.promethium": "Fuoco Prometeo",
-  "advancements.oritech.promethium.description": "Ottieni un lingotto di prometio. Hai rubato il fuoco dagli dei!",
+  "advancements.oritech.promethium": "Fuoco Prometeico",
+  "advancements.oritech.promethium.description": "Ottieni un lingotto di prometheum. Hai rubato il fuoco dagli dei!",
   "advancements.oritech.ultimate_core": "La Macchina Definitiva",
   "advancements.oritech.ultimate_core.description": "Ottieni un nucleo di macchina definitivo. Ora puoi aggiungere slot oltre il limite!",
-  "advancements.oritech.gold_gem": "Alchimista leggendario",
+  "advancements.oritech.gold_gem": "Alchimista Leggendario",
   "advancements.oritech.gold_gem.description": "Impara l'arte segreta di trasformare l'oro in più oro!",
   "advancements.oritech.ai": "Brillantezza Artificiale",
   "advancements.oritech.ai.description": "Ottieni un Super Processore IA. Skynet chi? Non è solo intelligente, è super intelligente!",
@@ -54,7 +55,7 @@
   "advancements.oritech.unholy.description": "Acquisisci un'intelligenza empia. La conoscenza è potere, ma questo è qualcos'altro!",
   "advancements.oritech.steam_engine": "Sogni a Vapore",
   "advancements.oritech.steam_engine.description": "Sfrutta il potere del vapore! Hai trasformato l'acqua in energia, ora speriamo che non si trasformi in un caldo pasticcio!",
-  "key.oritech.augment_screen": "(Hold) Implant Controls [Oritech]",
+  "key.oritech.augment_screen": "Controlli dell'Impianto [Tieni Premuto]",
   "oritech.text.augment.hpboost": "Steel-Infused Frame",
   "oritech.text.augment.hpboost.desc": "Integrates a durable framework, enhancing your body's resilience.",
   "oritech.text.augment.hpboost.desc.1": "Increases maximum health by 6 (3 hearts).",
@@ -158,7 +159,7 @@
   "button.oritech.input_mode_fill_left_to_right": "Predefinito",
   "button.oritech.input_mode_fill_evenly": "Riempi Equamente",
   "button.oritech.input_mode_sided": "Sided",
-  "button.oritech.input_mode_fill_matching_recipe": "Ricetta Corrisposta",
+  "button.oritech.input_mode_fill_matching_recipe": "Corrispondenza Ricetta",
   "tooltip.oritech.input_mode_fill_left_to_right": "Riempie gli slot da sinistra a destra. Si sposta nel successivo slot quando il primo è stato riempito.",
   "tooltip.oritech.input_mode_fill_evenly": "Riempie gli oggetti in modo uniforme. I nuovi oggetti sono sempre messi nello slot corrispondente più basso.",
   "tooltip.oritech.input_mode_sided": "Items interactions are sided.\n\n",
@@ -209,7 +210,7 @@
   "title.oritech.power_pole_connection_disabled": "Off",
   "tooltip.oritech.chambers": "Each extra processing chamber means that the machine will\nprocess X additional items each cycle.",
   "tooltip.oritech.item_filter.whitelist": "Attualmente consente solo gli elementi che corrispondono agli elementi elencati",
-  "tooltip.oritech.item_filter.blacklist": "Attualmente consente solo gli elementi che NON corrispondono agli elementi elencati",
+  "tooltip.oritech.item_filter.blacklist": "Attualmente consente solo gli elementi che NON corrispondono a quelli elencati",
   "tooltip.oritech.item_filter.nbt": "Currently checks the listed items for custom NBT Data",
   "tooltip.oritech.item_filter.no_nbt": "Attualmente controlla solo il tipo/id dell'oggetto",
   "tooltip.oritech.item_filter.no_component": "Currently ignores all item data components, such as enchantments, energy, etc.",
@@ -217,15 +218,15 @@
   "tooltip.oritech.enchanter": "Applica incantesimi usando energia e anime dai catalizzatori vicini.",
   "tooltip.oritech.catalyst": "Stores souls from entities parting nearby. Can apply enchantments from books (without limits).",
   "tooltip.oritech.catalyst_warning": "Warning: Tinkering with the arcane can have dangerous consequences. Stabilize it with an enderic laser.",
-  "tooltip.oritech.spawner_cage": "Usato per costruire una gabbia della dimensione richiesta sotto il controller dello spawner.",
+  "tooltip.oritech.spawner_cage": "Usato per costruire una gabbia della dimensione richiesta sotto il controller del generatore di mostri.",
   "tooltip.oritech.spawner": "Intrappola il primo mostro che passa al di sopra di una gabbia.",
   "tooltip.oritech.spawner2": "Raccoglie e usa le anime delle entità uccise nelle vicinanze.",
-  "tooltip.oritech.soul_crop": "Cresce al di sopra della terra dell'anima. Contiene un anima.",
-  "tooltip.oritech.superconductor": "Non puoi connetterlo ai fili dell'elettricità normali.",
+  "tooltip.oritech.soul_crop": "Cresce al di sopra della terra delle anime. Contiene un anima.",
+  "tooltip.oritech.superconductor": "Non puoi connetterlo ai cavi normali.",
   "tooltip.oritech.jetpack_usage": "Ha bisogno di elettricità o turbo combustibile per volare.",
   "tooltip.oritech.jetpack_usage2": "È più veloce se usato col turbo combustibile.",
   "tooltip.oritech.charger": "Usato per caricare e riempire l'equipaggiamento.",
-  "tooltip.oritech.addon_speed_desc": "Aumento di velocità ",
+  "tooltip.oritech.addon_speed_desc": "Velocità Operativa ",
   "tooltip.oritech.addon_efficiency_desc": "Efficienza Energetica ",
   "tooltip.oritech.addon_yield_desc": "Doubles byproduct amount in Fragment Forge. Increases block breaking yield in Block Destroyer and Enderic Laser.",
   "tooltip.oritech.addon_silk_touch_desc": "Applicable Silk Touch on Destroyer and Enderic Laser.",
@@ -233,7 +234,7 @@
   "tooltip.oritech.addon_fluid_desc": "Allows fluid processing. Applicable to centrifuge and drone port.",
   "tooltip.oritech.addon_burst_desc": "Allows the machine to operate in very fast bursts. Applicable to processing machines.",
   "tooltip.oritech.addon_acceptor_desc": "Allows energy to be inserted to the addon instead of the machine itself.",
-  "tooltip.oritech.addon_crop_desc": "Applicabile al Distruttore dei Blocchi e al Laser Enderico. Ignora le colture o gli animali non completamente cresciuti.",
+  "tooltip.oritech.addon_crop_desc": "Applicabile al Distruttore dei Blocchi e al Laser Enderico. Ignora le colture o gli animali non completamente cresciuti",
   "tooltip.oritech.addon_proxy_desc": "Consente l'accesso a specifici slot dell'inventario",
   "tooltip.oritech.addon_proxy_select": "Selezionare lo slot di destinazione proxy",
   "tooltip.oritech.addon_quarry_desc": "Applicable to block destroyer and Enderic Laser. Increases working area size.",
@@ -242,11 +243,11 @@
   "tooltip.oritech.addon_capacity_desc": "Capacità Energetica ",
   "tooltip.oritech.addon_transfer_desc": "Tasso Di Trasmissione D'Energia ",
   "tooltip.oritech.addon_extender_desc": "Consente di connettere estensioni aggiuntive",
-  "tooltip.oritech.addon_boiler_desc": "Permette a un generatore di produrre vapore invece di RF. Dai in ingresso l'acqua a questa estensione, ed estrai vapore da esso",
+  "tooltip.oritech.addon_boiler_desc": "Permette a un generatore di produrre vapore invece di RF. Dai in ingresso l'acqua a questa estensione, ed estrai vapore da essa",
   "tooltip.oritech.overchargedcrystal": "Sembra contenere una quantità di energia senza fine.",
   "tooltip.oritech.fluxite": "Può anche essere creato raccogliendo cristalli d'ametista con un laser enderico",
   "tooltip.oritech.promethium_axe": "Accovacciati mentre rompi un albero per distruggerlo completamente",
-  "tooltip.oritech.promethium_pick": "Maiusc + click destro per cambiare modalità",
+  "tooltip.oritech.promethium_pick": "Maiusc + Click-Destro per cambiare modalità",
   "tooltip.oritech.frame_needed": "Deve essere piazzato sul telaio della macchina",
   "tooltip.oritech.exo_boots": "Previene qualsiasi tipo di danno da caduta",
   "tooltip.oritech.exo_leggings": "Aumenta la velocità di movimento",
@@ -316,7 +317,7 @@
   "tooltip.oritech.portable_laser.status.hint": " (Sneak + Right-Click to toggle)",
   "tooltip.oritech.capture_item_desc_1": [
     {
-      "text": "Può catturare il cervello di una piccola creatura magica volante e intelligente. La",
+      "text": "In grado di catturare il cervello di una piccola creatura magica, volante e intelligente. L'",
       "italic": true,
       "color": "grigio"
     }
@@ -335,19 +336,19 @@
   ],
   "tooltip.oritech.capture_item_desc_2": [
     {
-      "text": "Aiutante",
+      "text": "Alleviante",
       "color": "#26d0ff",
       "italic": true
     },
     {
-      "text": " potrebbe adattarsi a quella descrizione. Anche se cercano sempre di prendere l'oggetto",
+      "text": "corrisponde alla descrizione, anche se cercherà sempre di prenderti l'oggetto",
       "italic": true,
       "color": "grigio"
     }
   ],
   "tooltip.oritech.capture_item_desc_3": [
     {
-      "text": "da te. Forse potresti anche trovare un'altra entità simile da catturare.",
+      "text": "di mano. Forse potresti trovare un'altra entità simile da catturare.",
       "italic": true,
       "color": "grigio"
     }
@@ -360,7 +361,7 @@
   ],
   "tooltip.oritech.redstone_output_power": "I comparatori misurano lo stoccaggio di energia",
   "title.oritech.redstone_output_power": "Misura Di Potenza",
-  "tooltip.oritech.redstone_output_slot": "I comparatori misureranno lo slot di inventario selezionato",
+  "tooltip.oritech.redstone_output_slot": "I comparatori misureranno lo slot dell'inventario selezionato",
   "title.oritech.redstone_output_slot": "Misura Slot Inventario",
   "tooltip.oritech.redstone_output_progress": "I comparatori misureranno i progressi della ricetta attuale",
   "title.oritech.redstone_output_progress": "Misura Dei Progressi",
@@ -430,7 +431,7 @@
   "tooltip.oritech.spawner.collected_souls": "%d / %d Anime",
   "tooltip.oritech.accelerator": "Inietta particelle negli anelli guida dell'acceleratore di particelle.",
   "tooltip.oritech.accelerator_motor": "Utilizza l'energia per velocizzare il passaggio di particelle attraverso di essa.",
-  "tooltip.oritech.accelerator_ring": "Usato per definire il percorso delle particelle. Puoi fare clic-destro per ruotare una estremità. Controllabile con la pietrarossa.",
+  "tooltip.oritech.accelerator_ring": "Usato per definire il percorso delle particelle. Puoi fare Click-Destro per ruotare una estremità. Controllabile con la pietrarossa.",
   "tooltip.oritech.accelerator_sensor": "Emette un segnale di pietrarossa basato sulla velocità di passaggio delle particelle.",
   "button.oritech.enchanter.bane_of_long_names": "Flagello dei nomi lunghi",
   "title.oritech.enchanter.catalysts_available": "Catalizzatori %d / %d disponibili",
@@ -513,10 +514,10 @@
   "emi.title.oritech.cookingtime": "%ds (%d ticks)",
   "emi.title.oritech.collisionspeed": "Energia di collisione richiesta: %sJ",
   "emi.title.oritech.laser_interaction": "Enderic Laser Block Destruction",
-  "itemgroup.oritech.machines": "Macchine Della Oritech",
-  "itemgroup.oritech.components": "Componenti Della Oritech",
-  "itemgroup.oritech.decorative": "Blocchi Della Oritech",
-  "itemgroup.oritech.equipment": "Equipaggiamento Della Oritech",
+  "itemgroup.oritech.machines": "Macchinari della Oritech",
+  "itemgroup.oritech.components": "Componenti della Oritech",
+  "itemgroup.oritech.decorative": "Blocchi della Oritech",
+  "itemgroup.oritech.equipment": "Equipaggiamento della Oritech",
   "tooltip.oritech.addon_combi_burst": "Burst Time: %s ticks",
   "tooltip.oritech.addon_combi_crop": "Enabled Crop Filter",
   "tooltip.oritech.addon_combi_fluid": "Enabled Fluid Processing",
@@ -572,7 +573,7 @@
   "block.oritech.item_filter_block": "Filtro Oggetti",
   "block.oritech.fluid_pipe_connection": "Collegamento Tubi Per Fluidi",
   "block.oritech.energy_pipe_connection": "Collegamento Fili Elettrici",
-  "block.oritech.item_pipe_connection": "Collegamento Tubi Per Oggetti",
+  "block.oritech.item_pipe_connection": "Collegamento Condotto Per Oggetti",
   "block.oritech.framed_fluid_pipe": "Framed Fluid Pipe",
   "block.oritech.framed_energy_pipe": "Framed Energy Pipe",
   "block.oritech.framed_superconductor": "Framed Superconductor",
@@ -694,17 +695,17 @@
   "block.oritech.tech_door_hinge": "Porta industriale",
   "block.oritech.metal_beam_block": "Fascio Di Supporto Industriale",
   "block.oritech.metal_girder_block": "Industrial Support Girder",
-  "block.oritech.machine_plating_block": "Rivestimento in Rame Rinforzato",
-  "block.oritech.machine_plating_slab": "Lastra In Rame Rinforzato",
-  "block.oritech.machine_plating_stairs": "Scale In Rame Rinforzato",
-  "block.oritech.machine_plating_pressure_plate": "Piastra A Pressione In Rame Rinforzato",
-  "block.oritech.iron_plating_block": "Rivestimento in Ferro Rinforzato",
-  "block.oritech.iron_plating_slab": "Lastra In Ferro Rinforzato",
-  "block.oritech.iron_plating_stairs": "Scale In Ferro Rinforzato",
+  "block.oritech.machine_plating_block": "Rivestimento Rinforzato in Rame",
+  "block.oritech.machine_plating_slab": "Lastra Rinforzata Rivestita in Rame",
+  "block.oritech.machine_plating_stairs": "Scale Rinforzate Rivestite in Rame",
+  "block.oritech.machine_plating_pressure_plate": "Piastra a Pressione Rinforzata Rivestita in Rame",
+  "block.oritech.iron_plating_block": "Rivestimento Rinforzato in Ferro",
+  "block.oritech.iron_plating_slab": "Lastra Rinforzata Rivestita in Ferro",
+  "block.oritech.iron_plating_stairs": "Scale Rinforzate Rivestite in Ferro",
   "block.oritech.iron_plating_pressure_plate": "Iron Reinforced Plating Pressure Plate",
-  "block.oritech.nickel_plating_block": "Rivestimento di Nichel Rinforzato",
-  "block.oritech.nickel_plating_slab": "Lastra In Nichel Rinforzato",
-  "block.oritech.nickel_plating_stairs": "Scale In Nichel Rinforzato",
+  "block.oritech.nickel_plating_block": "Rivestimento Rinforzato in Nichel",
+  "block.oritech.nickel_plating_slab": "Lastra Rinforzata Rivestita in Nichel",
+  "block.oritech.nickel_plating_stairs": "Scale Rinforzate Rivestite in Nichel",
   "block.oritech.nickel_plating_pressure_plate": "Nickel Reinforced Plating Pressure Plate",
   "block.oritech.industrial_glass_block": "Vetro Industriale",
   "block.oritech.capacitor_addon_extender": "Power Bank Addon Extender",
@@ -990,7 +991,7 @@
   "message.oritech.target_designator.pole_position_invalid": "Bersaglio del Palo Energetico non valido (non trovato). Designatore azzerato.",
   "message.oritech.target_designator.pole_dist_invalid": "Distanza non valida tra Pali Energetici. Minima: %s, Massima: %s. Attuale: %s. Designatore azzerato.",
   "tooltip.oritech.paint.1": "Usato per cambiare il colore / stile dei macchinari Oritech.",
-  "tooltip.oritech.paint.2": "Per applicare, fai semplicemente shift-click su un macchinario con la vernice.",
+  "tooltip.oritech.paint.2": "Per applicare, fai semplicemente Maiusc-Click su un macchinario con la vernice.",
   "tooltip.oritech.power_pole_connection_enabled": "Il Palo Energetico è connesso ad altri pali e funzionante.",
   "tooltip.oritech.power_pole_connection_disabled": "Il Palo Energetico non è connesso. Usa un designatore di bersagli per connetterlo.",
   "tooltip.oritech.power_pole.short": "Usato per trasmettere energia sulle lunghe distanze.",
@@ -1219,7 +1220,7 @@
   "text.config.oritech-config.option.portableTankCapacityBuckets": "Capacità Serbatoio Portatile (in Secchi)",
   "text.config.oritech-config.option.overchargedCrystalChargeRate": "Tasso Generazione Energia Cristallo Sovraccarico",
   "text.config.oritech-config.section.logistics": "Logistica",
-  "text.config.oritech-config.option.itemPipeTransferAmount": "Quantità Trasferibile Del Condotto di Oggetti",
+  "text.config.oritech-config.option.itemPipeTransferAmount": "Quantità Trasferibile Del Condotto per Oggetti",
   "text.config.oritech-config.section.worldGeneration": "Generazione Mondo",
   "text.config.oritech-config.option.generateOresFabricOnly": "[Fabric Only] Generate Ores",
   "text.config.oritech-config.option.generateOresFabricOnly.tooltip": "This setting only works on fabric. On Neoforge, a datapack is required because NF is annoying.",
@@ -1318,9 +1319,9 @@
   "text.config.oritech-config.option.easyFindFeatures": "Funzionalità facilmente reperibili",
   "text.config.oritech-config.option.easyFindFeatures.tooltip": "Rende più facile la ricerca di pozzi petroliferi e nodi di minerale di roccia di fondo. I pozzi petroliferi includeranno una piccola fontana e i nodi di minerali un piccolo masso sulla superficie",
   "text.config.oritech-config.option.itemPipeIntervalDuration": "Durata Intervallo del Condotto per Oggetti",
-  "text.config.oritech-config.option.fluidPipeExtractAmountBuckets": "Quantità Secchi Estratti del Condotto per Liquidi",
-  "text.config.oritech-config.option.fluidPipeExtractIntervalDuration": "Durata Intervallo di Estrazione del Condotto per Liquidi",
-  "text.config.oritech-config.option.fluidPipeInternalStorageBuckets": "Accumulo Interno di Secchi del Condotto per Liquidi",
+  "text.config.oritech-config.option.fluidPipeExtractAmountBuckets": "Quantità Secchi Estratti dal Tubo per Fluidi",
+  "text.config.oritech-config.option.fluidPipeExtractIntervalDuration": "Durata Intervallo di Estrazione del Tubo per Fluidi",
+  "text.config.oritech-config.option.fluidPipeInternalStorageBuckets": "Accumulo Interno di Secchi del Tubo per Fluidi",
   "text.config.oritech-config.option.energyPipeTransferRate": "Tasso di Trasferimento del Cavo",
   "text.config.oritech-config.option.superConductorTransferRate": "Tasso di Trasferimento del Superconduttore",
   "text.config.oritech-config.option.augmenterMaxEnergy": "Cybernetical Station Max Energy",
diff --git a/common/src/main/resources/assets/oritech/lang/ja_jp.json b/common/src/main/resources/assets/oritech/lang/ja_jp.json
index 75bc4a3f6..27ee5dc5f 100644
--- a/common/src/main/resources/assets/oritech/lang/ja_jp.json
+++ b/common/src/main/resources/assets/oritech/lang/ja_jp.json
@@ -1,6 +1,7 @@
 {
   "oracle_index.title.oritech": "Oritech",
   "advancements.oritech.begin": "Oritech",
+  "key.oritech.hotkey_category": "Oritech",
   "advancements.oritech.begin.description": "ニッケルアンドダイム - ニッケルの原石を獲得して、あなたのテクノロジーな冒険を始めましょう。輝け、狂気の採掘者よ！",
   "advancements.oritech.generator": "パワーアップ！",
   "advancements.oritech.generator.description": "基本の発電機で本物の電力を生成する。シビれるね。",
@@ -235,7 +236,7 @@
   "tooltip.oritech.addon_acceptor_desc": "機械本体の代わりにこのアドオンにエネルギーを挿入できるようにします。",
   "tooltip.oritech.addon_crop_desc": "ブロックデストロイヤーとエンダリックレーザーに適用可能です。成長しきってない作物や動物をスキップします。",
   "tooltip.oritech.addon_proxy_desc": "指定したインベントリスロットへのアクセスを許可します。",
-  "tooltip.oritech.addon_proxy_select": "対象となるスロットを選択してください。",
+  "tooltip.oritech.addon_proxy_select": "代理させるスロットを選択してください",
   "tooltip.oritech.addon_quarry_desc": "ブロックデストロイヤーとエンダリックレーザーに適用可能です。有効範囲のサイズが増加します。",
   "tooltip.oritech.addon_hunter_desc": "エンダリックレーザーに適用可能です。生物のエンティティをターゲットにするために使用します。アドオンを積み増すごとに射程距離が増加します。",
   "tooltip.oritech.addon_redstone_desc": "レッドストーンやコンパレータの設定をさらに可能にします。",
@@ -347,14 +348,14 @@
   ],
   "tooltip.oritech.capture_item_desc_3": [
     {
-      "text": "ので捕獲しにくいです。また、他にも同様な生物がいるかも知れません。",
+      "text": "ので捕獲しにくいですが、探せば似たような性質の生物がいるかも知れません。",
       "italic": true,
       "color": "gray"
     }
   ],
   "title.oritech.redstone_addon": [
     {
-      "text": "対象にするスロットを選択してください。",
+      "text": "対象にするスロットを選択してください",
       "color": "dark_gray"
     }
   ],
@@ -374,7 +375,7 @@
   "tooltip.oritech.energy_max_transfer": "最大転送速度： ",
   "tooltip.oritech.energy_transfer_rate": "%d RF/t",
   "tooltip.oritech.energy_capacity": "%d RF",
-  "tooltip.oritech.laser_arm_block.extra": "また、壁や天井に設置することができます。",
+  "tooltip.oritech.laser_arm_block.extra": "壁や天井に設置することができます。",
   "title.oritech.machine.addon_range": "+%d 射程",
   "tooltip.oritech.block_destroyer.addon_range": "最大掘削距離",
   "tooltip.oritech.laser_arm.addon_range": "有効ビーム半径",
@@ -634,7 +635,7 @@
   "block.oritech.machine_core_1": "原始的なマシンコア",
   "block.oritech.machine_core_2": "基本的なマシンコア",
   "block.oritech.machine_core_3": "改良型マシンコア",
-  "block.oritech.machine_core_4": "高度なマシンコア",
+  "block.oritech.machine_core_4": "高品質マシンコア",
   "block.oritech.machine_core_5": "エリートマシンコア",
   "block.oritech.machine_core_6": "ウルトラマシンコア",
   "block.oritech.machine_core_7": "アルティメットマシンコア",
@@ -789,7 +790,7 @@
   ],
   "item.oritech.banana": "バナナ",
   "item.oritech.weed_killer": "除草剤",
-  "item.oritech.target_designator": "ターゲットデザイナー",
+  "item.oritech.target_designator": "対象指定器",
   "item.oritech.still_oil_bucket": "原油入りバケツ",
   "item.oritech.still_fuel_bucket": "ターボ燃料入りバケツ",
   "item.oritech.still_steam_bucket": "蒸気入りバケツ",
@@ -867,7 +868,7 @@
   "item.oritech.steel_ingot": "スチールインゴット",
   "item.oritech.steel_dust": "スチールダスト",
   "item.oritech.coal_dust": "石炭ダスト",
-  "item.oritech.carbon_fibre_strands": "カーボンファイバーの糸",
+  "item.oritech.carbon_fibre_strands": "カーボンファイバーの繊維束",
   "item.oritech.enderic_compound": "エンダリック化合物",
   "item.oritech.strange_matter": "奇妙な物質",
   "item.oritech.reinforced_carbon_sheet": "強化カーボンシート",
@@ -966,8 +967,8 @@
   "message.oritech.machine_frame.missing_frame": "フレームがありません。マシンフレームブロックを使用してマシンの後ろに長方形の中空のフレームを追加してください",
   "message.oritech.enchanter.insert_item": "アイテムの挿入",
   "message.oritech.drone.invalid_distance": "目標地点は少なくとも50ブロック離れている必要があります。",
-  "message.oritech.drone.target_set": "ターゲットポートが設定されています。\nドローンはインベントリが空でない場合は常に配達します。",
-  "message.oritech.drone.target_invalid": "ターゲットは有効なドローンポートではありません。\nターゲットポートがロードされていてアクティブであることを確認してください。",
+  "message.oritech.drone.target_set": "対象となるポートが設定されています。\nドローンはインベントリが空でない場合は常に配達します。",
+  "message.oritech.drone.target_invalid": "対象が有効なドローンポートではありません。\n対象となるポートがロードされていてアクティブであることを確認してください。",
   "message.oritech.pump.starting": "開始中",
   "message.oritech.pump.extending": "ポンプ管が拡張中...",
   "message.oritech.pump.initializing": "ポンプが初期化されています... （大容量の液体の場合はしばらく時間がかかることがあります）",
@@ -978,27 +979,27 @@
   "message.oritech.pump.full": "タンクがいっぱいです。",
   "message.oritech.spawner.no_cage": "モブケージがありません！",
   "message.oritech.spawner.no_mob": "モブを捕まえていません。上にモブを移動させてスポナーに読み込ませてください。",
-  "message.oritech.target_designator.position_invalid": "ドローンポートの位置が無効です。ターゲットポートは少なくとも50ブロック離れている必要があります。",
-  "message.oritech.target_designator.position_saved": "座標は機械に保存されました。",
-  "message.oritech.target_designator.position_stored": "座標が保存されました。",
-  "message.oritech.target_designator.hunter_target": "ハンティングターゲットを%sに設定しました。",
+  "message.oritech.target_designator.position_invalid": "ドローンポートの位置が無効です。対象となるポートは少なくとも50ブロック離れている必要があります。",
+  "message.oritech.target_designator.position_saved": "座標は機械に保存されました",
+  "message.oritech.target_designator.position_stored": "座標が保存されました",
+  "message.oritech.target_designator.hunter_target": "狩りの対象を%sに設定しました",
   "message.oritech.target_designator.hunter_hostile": "敵対的なモブ",
   "message.oritech.target_designator.hunter_neutral": "敵対的と中立的なモブ（ペットを除く）",
   "message.oritech.target_designator.hunter_all": "プレイヤー以外の全てのモブ",
-  "message.oritech.target_designator.connected_poles": "送電ポールが接続されました。ターゲットデザイナーをリセットしました。",
-  "message.oritech.target_designator.removing_pole_connection": "送電ポールは切断されました。ターゲットデザイナーをリセットしました。",
-  "message.oritech.target_designator.pole_position_invalid": "送電ポールは有効なターゲットを見つけられませんでした。ターゲットデザイナーをリセットしました。",
-  "message.oritech.target_designator.pole_dist_invalid": "送電ポール同士の距離が不適正です。最小値： %s, 最大値： %s, 現在値： %s です。ターゲットデザイナーをリセットしました。",
+  "message.oritech.target_designator.connected_poles": "送電ポールが接続されました。対象指定器をリセットしました。",
+  "message.oritech.target_designator.removing_pole_connection": "送電ポールは切断されました。対象指定器をリセットしました。",
+  "message.oritech.target_designator.pole_position_invalid": "送電ポールは有効なターゲットを見つけられませんでした。ターゲット指定器をリセットしました。",
+  "message.oritech.target_designator.pole_dist_invalid": "送電ポール同士の距離が不適正です。最小値： %s, 最大値： %s, 現在値： %s です。対象指定器をリセットしました。",
   "tooltip.oritech.paint.1": "Oritechの機械の色やスタイリングを変更するために使用します。",
   "tooltip.oritech.paint.2": "各ペイントアイテムは機械をシフト右クリックすることで適用できます。",
   "tooltip.oritech.power_pole_connection_enabled": "この送電ポールは他のポールとも接続中で、稼働中です。",
-  "tooltip.oritech.power_pole_connection_disabled": "この送電ポールは未接続です。ターゲットデザイナーを用いて接続してください。",
+  "tooltip.oritech.power_pole_connection_disabled": "この送電ポールは未接続です。対象指定器を用いて接続してください。",
   "tooltip.oritech.power_pole.short": "長距離にわたって電力を送信するために使用します。",
-  "tooltip.oritech.power_pole.1": "長距離にわたって電力を送信するために使用されます。ターゲットデザイナーで",
+  "tooltip.oritech.power_pole.1": "長距離にわたって電力を送信するために使用されます。対象指定器で",
   "tooltip.oritech.power_pole.2": "リンクやリンク解除をします。緑色のマーカーからエネルギーを受け、赤色から出力します。",
   "tooltip.oritech.power_pole.3": "適正範囲： [%s - %s]。 送電速度： %sRF/t。",
   "tooltip.oritech.target_designator.set_to": "[%s] に設定中",
-  "tooltip.oritech.target_designator.no_target": "ターゲット無設定",
+  "tooltip.oritech.target_designator.no_target": "対象は設定されていない",
   "tooltip.oritech.pipe_duct_warning": "パイプとだけ接続し、機械とは接続しません。",
   "tooltip.oritech.unstable_laser_tooltip": "エンダリックレーザーはこの機械に送電しません。代わりに、この機械の",
   "tooltip.oritech.unstable_laser_tooltip.2": "蓄電容量を増やすことができます。この数は指数関数的に増加します(最大5000倍)",
diff --git a/common/src/main/resources/assets/oritech/lang/pl_pl.json b/common/src/main/resources/assets/oritech/lang/pl_pl.json
index 176aa2d60..3decf2545 100644
--- a/common/src/main/resources/assets/oritech/lang/pl_pl.json
+++ b/common/src/main/resources/assets/oritech/lang/pl_pl.json
@@ -1,6 +1,7 @@
 {
   "oracle_index.title.oritech": "Oritech",
   "advancements.oritech.begin": "Oritech",
+  "key.oritech.hotkey_category": "Oritech",
   "advancements.oritech.begin.description": "Nickel & Dime - Rozpocznij swoją technologiczną przygodę, zdobywając surowy nikiel. Błyszcz, szalony górniku!",
   "advancements.oritech.generator": "Zasilaj!",
   "advancements.oritech.generator.description": "Wytwarzaj poważną moc za pomocą podstawowego generatora. Elektryzujące, prawda?",
@@ -54,7 +55,7 @@
   "advancements.oritech.unholy.description": "Zdobądź nieświętą inteligencję. Wiedza to potęga, ale to coś innego!",
   "advancements.oritech.steam_engine": "Marzenia o parze",
   "advancements.oritech.steam_engine.description": "Wykorzystaj moc pary! Zamieniłeś wodę w energię—teraz miejmy nadzieję, że nie zamieni się to w gorący bałagan!",
-  "key.oritech.augment_screen": "(Przytrzymaj) Sterowanie Implantami [Oritech]",
+  "key.oritech.augment_screen": "Sterowanie implantami [Przytrzymaj]",
   "oritech.text.augment.hpboost": "Rama Wzmocniona Stalą",
   "oritech.text.augment.hpboost.desc": "Integruje trwałą ramę, zwiększając odporność twojego ciała.",
   "oritech.text.augment.hpboost.desc.1": "Zwiększa maksymalne zdrowie o 6 (3 serca).",
diff --git a/common/src/main/resources/assets/oritech/lang/pt_br.json b/common/src/main/resources/assets/oritech/lang/pt_br.json
index 8b7109812..8f949dfff 100644
--- a/common/src/main/resources/assets/oritech/lang/pt_br.json
+++ b/common/src/main/resources/assets/oritech/lang/pt_br.json
@@ -1,6 +1,7 @@
 {
   "oracle_index.title.oritech": "Oritech",
   "advancements.oritech.begin": "Oritech",
+  "key.oritech.hotkey_category": "Oritech",
   "advancements.oritech.begin.description": "Níquel e Trocados - Comece sua aventura tecnológica adquirindo um pouco de níquel bruto. Continue brilhando, seu mineiro maluco!",
   "advancements.oritech.generator": "Energizar!",
   "advancements.oritech.generator.description": "Gere uma energia considerável com um gerador básico. Eletrizante, não é?",
@@ -157,14 +158,14 @@
   "oritech.text.energy_cost": "Custo de Pesquisa em RF: %s RF",
   "button.oritech.input_mode_fill_left_to_right": "Padrão",
   "button.oritech.input_mode_fill_evenly": "Preencher Uniformemente",
-  "button.oritech.input_mode_sided": "Sided",
+  "button.oritech.input_mode_sided": "Lateral",
   "button.oritech.input_mode_fill_matching_recipe": "Corresponder à Receita",
   "tooltip.oritech.input_mode_fill_left_to_right": "Preenche os espaços da esquerda para a direita. Move para o\npróximo espaço quando o primeiro for preenchido.",
   "tooltip.oritech.input_mode_fill_evenly": "Preenche os itens uniformemente. Novos itens são sempre\ncolocados no espaço correspondente mais baixo.",
-  "tooltip.oritech.input_mode_sided": "Items interactions are sided.\n\n",
+  "tooltip.oritech.input_mode_sided": "As interações dos itens são unilaterais.",
   "tooltip.oritech.mode_sided_slot_number": "%s: Slot %s\n",
-  "tooltip.oritech.mode_sided_top": "%s: Input only\n",
-  "tooltip.oritech.mode_sided_bottom": "%s: Extract only\n",
+  "tooltip.oritech.mode_sided_top": "%s: Somente entrada",
+  "tooltip.oritech.mode_sided_bottom": "%s: Somente extrair\n",
   "title.oritech.details": "Detalhes",
   "tooltip.oritech.item_extra_info": "Segure CTRL para mais informações",
   "tooltip.oritech.addon_desc": "Espaços de Addon: ",
@@ -1147,8 +1148,8 @@
   "text.config.oritech-config.option.generators.steamEngineData.steamToRfRatio": "Energia por Unidade de Vapor (no motor a vapor)",
   "text.config.oritech-config.option.generators.steamEngineData.stopOnWaterFull": "Parar quando o tanque de água estiver cheio",
   "text.config.oritech-config.option.generators.steamEngineData.stopOnWaterFull.tooltip": "Quando ativado, o motor a vapor parará de funcionar quando o tanque de água estiver cheio. Ele precisa ser esvaziado para funcionar.",
-  "text.config.oritech-config.option.generators.steamEngineData.steamBoilerCapacityBuckets": "Steam Boiler Capacity (in buckets)",
-  "text.config.oritech-config.option.generators.steamEngineData.steamBoilerCapacityBuckets.tooltip": "Steam capacity of steam-boiler enabled generators and the steam engine.",
+  "text.config.oritech-config.option.generators.steamEngineData.steamBoilerCapacityBuckets": "Capacidade da Caldeira a Vapor (em baldes)",
+  "text.config.oritech-config.option.generators.steamEngineData.steamBoilerCapacityBuckets.tooltip": "Capacidade de vapor dos geradores com caldeira a vapor e do motor a vapor.",
   "text.config.oritech-config.option.generators.steamEngineData.stopOnEnergyFull": "Parar quando o armazenamento de energia estiver cheio",
   "text.config.oritech-config.option.generators.steamEngineData.stopOnEnergyFull.tooltip": "Quando ativado, o motor a vapor parará de funcionar quando o armazenamento de energia estiver cheio.",
   "text.config.oritech-config.category.generators.fuelGeneratorData": "Dados do Gerador a Combustível",
diff --git a/common/src/main/resources/assets/oritech/lang/pt_pt.json b/common/src/main/resources/assets/oritech/lang/pt_pt.json
index 196407112..781e2a696 100644
--- a/common/src/main/resources/assets/oritech/lang/pt_pt.json
+++ b/common/src/main/resources/assets/oritech/lang/pt_pt.json
@@ -1,6 +1,7 @@
 {
   "oracle_index.title.oritech": "Oritech",
   "advancements.oritech.begin": "Oritech",
+  "key.oritech.hotkey_category": "Oritech",
   "advancements.oritech.begin.description": "Níquel e Trocados - Comece sua aventura tecnológica adquirindo um pouco de níquel bruto. Continue brilhando, seu mineiro maluco!",
   "advancements.oritech.generator": "Energizar!",
   "advancements.oritech.generator.description": "Gere uma energia considerável com um gerador básico. Eletrizante, não é?",
@@ -54,7 +55,7 @@
   "advancements.oritech.unholy.description": "Adquira uma inteligência profana. Conhecimento é poder, mas isso é outra coisa!",
   "advancements.oritech.steam_engine": "Sonhos a Vapor",
   "advancements.oritech.steam_engine.description": "Aproveite o poder do vapor! Você transformou água em energia—agora vamos torcer para que não vire uma bagunça quente!",
-  "key.oritech.augment_screen": "(Segurar) Controles de Implante [Oritech]",
+  "key.oritech.augment_screen": "Implant Controls [Hold]",
   "oritech.text.augment.hpboost": "Estrutura com Infusão de Aço",
   "oritech.text.augment.hpboost.desc": "Integra uma estrutura durável, melhorando a resiliência do seu corpo.",
   "oritech.text.augment.hpboost.desc.1": "Aumenta a vida máxima em 6 (3 corações).",
diff --git a/common/src/main/resources/assets/oritech/lang/ru_ru.json b/common/src/main/resources/assets/oritech/lang/ru_ru.json
index a01923186..67b8d5e35 100644
--- a/common/src/main/resources/assets/oritech/lang/ru_ru.json
+++ b/common/src/main/resources/assets/oritech/lang/ru_ru.json
@@ -1,6 +1,7 @@
 {
   "oracle_index.title.oritech": "Oritech",
   "advancements.oritech.begin": "Oritech",
+  "key.oritech.hotkey_category": "Oritech",
   "advancements.oritech.begin.description": "Никель & Диме - начните свое технологическое приключение с добычи необработанного никеля. Сияй, сумасшедший шахтер!",
   "advancements.oritech.generator": "Заряжайся!",
   "advancements.oritech.generator.description": "Получите серьезную энергию с помощью генератора. Захватывающе, не правда ли?",
@@ -54,7 +55,7 @@
   "advancements.oritech.unholy.description": "Приобрести несвященный интеллект. Знание — это сила, но это что-то еще!",
   "advancements.oritech.steam_engine": "Паровые мечты",
   "advancements.oritech.steam_engine.description": "Обуздай силу пара! Ты превратил воду в энергию — надеюсь, это не обернётся горячей катастрофой!",
-  "key.oritech.augment_screen": "(Удерживайте) Управление имплантами [Oritech]",
+  "key.oritech.augment_screen": "Implant Controls [Hold]",
   "oritech.text.augment.hpboost": "Стальной каркас",
   "oritech.text.augment.hpboost.desc": "Встраивает прочный каркас, повышая выносливость тела.",
   "oritech.text.augment.hpboost.desc.1": "Увеличивает максимальное здоровье на 6 (3 сердца).",
@@ -389,7 +390,7 @@
   "title.oritech.machine_speed": "⌛ %s%% ",
   "tooltip.oritech.machine_speed": "Скорость обработки",
   "title.oritech.machine_efficiency": "⚡ %s%% ",
-  "tooltip.oritech.wrench": "Used to configure pipes. Or to zipline on energy pole cables.",
+  "tooltip.oritech.wrench": "Используется для настройки труб. Или скольжения на электрических проводах.",
   "tooltip.oritech.machine_efficiency": "Energy Efficiency Change",
   "tooltip.oritech.steam_workers": "Связанные парогенераторы используют общий бак пара и воды этого блока.",
   "title.oritech.machine_energy_production": "↗️ %d RF/t ",
@@ -400,7 +401,7 @@
   "tooltip.oritech.steam_consumption": "Общее потребление пара в накопительных единицах (каплях) на такт (включая цепи-генераторы)",
   "tooltip.oritech.refinery_module_count": "Два дополнительных модуля резервуара можно установить сверху для разблокировки соответствующих баков.\nБез модулей удваивается выход предметов и первого бака.\nОдин модуль удваивает только второй бак. Два модуля — все выходы.",
   "tooltip.oritech.energy_usage": "%s / %s RF\n%s%% Заряжено\n\nМаксимальное потребление: %s RF/тик\nМаксимальная передача: %s RF/тик",
-  "tooltip.oritech.atomic_forge_energy_tip": "\n\nCapacity depends on recipe.\nThe recipe finishes when the storage is full.",
+  "tooltip.oritech.atomic_forge_energy_tip": "\n\nВместимость зависит от рецепта.\nРецепт завершается, как только хранилище будет заполнено.",
   "title.oritech.machine.no_addons": "Дополнения не подключены",
   "button.oritech.machine.addons": "Дополнения",
   "tooltip.oritech.pipe_booster": "Увеличивает скорость извлечения из трубы (жидкостной/предметной) позади",
@@ -543,7 +544,7 @@
   "tooltip.oritech.creative_tank": "ПКМ ведром для установки или пустым ведром для опустошения.",
   "tooltip.oritech.fuel_generator_block.extra": "Выдаёт энергию только на видимых разъёмах.",
   "block.oritech.banana_block": "Банановый блок",
-  "block.oritech.power_pole_block": "Электрический столб",
+  "block.oritech.power_pole_block": "Столб электропередачи",
   "block.oritech.machine_burst_addon": "Burst Addon",
   "block.oritech.machine_combi_addon": [
     {
@@ -722,8 +723,8 @@
   "block.oritech.fluxite_block": "Флюкситовый блок",
   "block.oritech.silicon_block": "Кремниевый блок",
   "block.oritech.raw_nickel_block": "Блок сырого никеля",
-  "block.oritech.raw_uranium_block": "Блок сырого урана",
-  "block.oritech.uranium_dust_block": "Блок ураниума",
+  "block.oritech.raw_uranium_block": "Блок рудного урана",
+  "block.oritech.uranium_dust_block": "Урановый блок",
   "block.oritech.raw_platinum_block": "Блок сырой платины",
   "block.oritech.black_hole_block": [
     {
@@ -987,7 +988,7 @@
   "message.oritech.target_designator.hunter_all": "все мобы, не являющиеся игроками",
   "message.oritech.target_designator.connected_poles": "Столб электропередачи подключен. Целевой указатель очищен.",
   "message.oritech.target_designator.removing_pole_connection": "Столб электропередачи отключен. Целевой указатель очищен.",
-  "message.oritech.target_designator.pole_position_invalid": "Целт для столба электропередачи недоступна (не найдена). Целевой указатель очищен.",
+  "message.oritech.target_designator.pole_position_invalid": "Цель для столба электропередачи недоступна (не найдена). Целевой указатель очищен.",
   "message.oritech.target_designator.pole_dist_invalid": "Неправильная дистанция для столба электропередач. Минимум: %s, Максимум: %s. Текущая: %s. Целевой указатель очищен.",
   "tooltip.oritech.paint.1": "Используется для изменения цвета / Стилизации машин из Oritech.",
   "tooltip.oritech.paint.2": "Для применения нажмите ПКМ с зажатым shift по машине с краской в руке.",
@@ -995,7 +996,7 @@
   "tooltip.oritech.power_pole_connection_disabled": "Столб электропередачи не подключен. Используйте целевой указатель для соединения.",
   "tooltip.oritech.power_pole.short": "Используется для передачи энергии на большие расстояния.",
   "tooltip.oritech.power_pole.1": "Используется для передачи энергии на большие расстояния. Подключите (или отключите) через целевой",
-  "tooltip.oritech.power_pole.2": "указатель. Принимает энергию на зеленом маркере и выдает на красном.",
+  "tooltip.oritech.power_pole.2": "Указатель. Принимает энергию на зеленом маркере и выдает на красном.",
   "tooltip.oritech.power_pole.3": "Допустимое расстояние: [%s - %s]. Скорость передачи энергии: %s RF/t.",
   "tooltip.oritech.target_designator.set_to": "Установить в: [%s]",
   "tooltip.oritech.target_designator.no_target": "Цель не установлена",
@@ -1275,9 +1276,9 @@
   "text.config.oritech-config.option.basicDrill.energyCapacity": "Basic Drill Energy Capacity",
   "text.config.oritech-config.option.basicDrill.energyUsage": "Basic Drill Energy Usage",
   "text.config.oritech-config.option.basicDrill.chargeSpeed": "Basic Drill Charge Speed",
-  "text.config.oritech-config.option.poleConfig.energyCapacity": "Transmission RF/t",
-  "text.config.oritech-config.option.poleConfig.minRange": "Minimum Spacing",
-  "text.config.oritech-config.option.poleConfig.maxRange": "Maximum Spacing",
+  "text.config.oritech-config.option.poleConfig.energyCapacity": "Передача RF/t",
+  "text.config.oritech-config.option.poleConfig.minRange": "Минимальное расстояние",
+  "text.config.oritech-config.option.poleConfig.maxRange": "Максимальное расстояние",
   "text.config.oritech-config.option.electricMace.energyCapacity": "Ёмкость энергии электрической булавы",
   "text.config.oritech-config.option.electricMace.energyUsage": "Потребление энергии электрической булавы",
   "text.config.oritech-config.option.electricMace.chargeSpeed": "Скорость зарядки электрической булавы",
@@ -1331,9 +1332,9 @@
   "text.config.oritech-config.option.machineVolumeMultiplier": "Громкость звука машины",
   "text.config.oritech-config.option.showMachinePreview": "Показывать предпросмотр мультиблока",
   "text.config.oritech-config.option.enableHelpButton": "Включить кнопку справки в интерфейсах машин",
-  "text.config.oritech-config.option.maxZiplineSpeed": "Maximum Zipline Speed (in blocks/second)",
-  "text.config.oritech-config.option.ziplineAcceleration": "Zipline Acceleration (higher = faster)",
-  "text.config.oritech-config.option.ziplineAutoJump": "Enable Auto Jump at Zipline End",
+  "text.config.oritech-config.option.maxZiplineSpeed": "Максимальная скорость скольжения на проводах (блок/сек)",
+  "text.config.oritech-config.option.ziplineAcceleration": "Ускорение скольжения (выше = быстрее)",
+  "text.config.oritech-config.option.ziplineAutoJump": "Включить автопрыжок в конце скольжения",
   "text.config.oritech-config.option.ziplineCameraSwitch": "Enable 3rd Person Camera while Ziplining",
   "text.config.oritech-config.section.particleAccelerator": "Ускоритель частиц",
   "text.config.oritech-config.option.bendFactor": "Коэффициент требований к кривой частиц",
diff --git a/common/src/main/resources/assets/oritech/lang/tr_tr.json b/common/src/main/resources/assets/oritech/lang/tr_tr.json
index b11ad6683..b568c227a 100644
--- a/common/src/main/resources/assets/oritech/lang/tr_tr.json
+++ b/common/src/main/resources/assets/oritech/lang/tr_tr.json
@@ -1,6 +1,7 @@
 {
   "oracle_index.title.oritech": "Oritech",
   "advancements.oritech.begin": "Oritech",
+  "key.oritech.hotkey_category": "Oritech",
   "advancements.oritech.begin.description": "Nikel & Dime - Teknolojik maceranıza biraz ham nikel elde ederek başlayın. Parla, seni çılgın madenci!",
   "advancements.oritech.generator": "Gücü Aç!",
   "advancements.oritech.generator.description": "Basit bir jeneratörle ciddi bir güç üretin. Heyecan verici, değil mi?",
@@ -54,7 +55,7 @@
   "advancements.oritech.unholy.description": "Kutsal olmayan bir zeka edinin. Bilgi güçtür, ama bu başka bir şey!",
   "advancements.oritech.steam_engine": "Buhar Düşleri",
   "advancements.oritech.steam_engine.description": "Buharın gücünden yararlanın! Suyu enerjiye dönüştürdünüz-şimdi umalım da sıcak bir karmaşaya dönüşmesin!",
-  "key.oritech.augment_screen": "(Basılı Tut) İmplant Kontrolleri [Oritech]",
+  "key.oritech.augment_screen": "Implant Controls [Hold]",
   "oritech.text.augment.hpboost": "Çelik Aşılanmış İskelet",
   "oritech.text.augment.hpboost.desc": "Vücudunuzun direncini artırarak dayanıklı bir iskelet oluşturur.",
   "oritech.text.augment.hpboost.desc.1": "Maksimum sağlığı 6 artırır (3 kalp).",
diff --git a/common/src/main/resources/assets/oritech/lang/uk_ua.json b/common/src/main/resources/assets/oritech/lang/uk_ua.json
index 27fc9a9e2..fea0124ca 100644
--- a/common/src/main/resources/assets/oritech/lang/uk_ua.json
+++ b/common/src/main/resources/assets/oritech/lang/uk_ua.json
@@ -1,6 +1,7 @@
 {
   "oracle_index.title.oritech": "Орітех",
   "advancements.oritech.begin": "Орітех",
+  "key.oritech.hotkey_category": "Орітех",
   "advancements.oritech.begin.description": "Нікель та Дайм - Почніть свою технологічну пригоду, отримавши трохи сирого нікелю. Сяй, на шибенику!",
   "advancements.oritech.generator": "Нова сила!",
   "advancements.oritech.generator.description": "Згенерувати серйозну потужність з основним генератором. Електрифікація, чи не так?",
@@ -54,7 +55,7 @@
   "advancements.oritech.unholy.description": "Набути нечестивого розуму. Знання - це сила, але це щось інше!",
   "advancements.oritech.steam_engine": "Парова мрія",
   "advancements.oritech.steam_engine.description": "Сила Пару! Ви перетворили воду в енергію - тепер сподіваємося, що вона не перетвориться на гарячий безлад!",
-  "key.oritech.augment_screen": "(Утримувати) Керування імплантатами [Oritech]",
+  "key.oritech.augment_screen": "Implant Controls [Hold]",
   "oritech.text.augment.hpboost": "Сталева рама",
   "oritech.text.augment.hpboost.desc": "Інтегрує міцний каркас, підвищуючи стійкість вашого тіла.",
   "oritech.text.augment.hpboost.desc.1": "Збільшує максимальне здоров'я на 6 (3 серця).",
diff --git a/common/src/main/resources/assets/oritech/lang/zh_TW.json b/common/src/main/resources/assets/oritech/lang/zh_TW.json
index d7a3fac21..2f9c68e64 100644
--- a/common/src/main/resources/assets/oritech/lang/zh_TW.json
+++ b/common/src/main/resources/assets/oritech/lang/zh_TW.json
@@ -1,6 +1,7 @@
 {
   "oracle_index.title.oritech": "Oritech",
   "advancements.oritech.begin": "Oritech",
+  "key.oritech.hotkey_category": "Oritech",
   "advancements.oritech.begin.description": "鎳與微光 - 開啟你的科技冒險，取得一些鎳原礦。閃耀吧，瘋狂的礦工！",
   "advancements.oritech.generator": "啟動電力！",
   "advancements.oritech.generator.description": "用基礎發電機產生強大電力。是不是很電力十足？",
@@ -54,7 +55,7 @@
   "advancements.oritech.unholy.description": "取得黑科技智慧。知識就是力量，但這是超乎想像！",
   "advancements.oritech.steam_engine": "蒸汽夢想",
   "advancements.oritech.steam_engine.description": "掌握蒸汽力量！你把水變成能量——希望不會變成一場熱災！",
-  "key.oritech.augment_screen": "(長按）植入控制 [Oritech]",
+  "key.oritech.augment_screen": "Implant Controls [Hold]",
   "oritech.text.augment.hpboost": "鋼製框架",
   "oritech.text.augment.hpboost.desc": "整合耐用的框架，增強身體的彈性。",
   "oritech.text.augment.hpboost.desc.1": "最大生命值增加 6 點（3 顆心）。",
diff --git a/common/src/main/resources/assets/oritech/lang/zh_cn.json b/common/src/main/resources/assets/oritech/lang/zh_cn.json
index d8e22680d..00f1bf3bf 100644
--- a/common/src/main/resources/assets/oritech/lang/zh_cn.json
+++ b/common/src/main/resources/assets/oritech/lang/zh_cn.json
@@ -1,6 +1,7 @@
 {
   "oracle_index.title.oritech": "Oritech",
   "advancements.oritech.begin": "Oritech",
+  "key.oritech.hotkey_category": "Oritech",
   "advancements.oritech.begin.description": "“锱铢必掘” —— 从获取一些粗镍开始你的科技冒险之路。尽情闪耀吧，你这疯狂的矿工！",
   "advancements.oritech.generator": "蓄力待发！",
   "advancements.oritech.generator.description": "用基础发电机产生一些重要能量。很“机动”人心，不是吗？",
@@ -54,7 +55,7 @@
   "advancements.oritech.unholy.description": "获得一个堕落智能。知识就是力量，但这个是别的东西！",
   "advancements.oritech.steam_engine": "氤氲幻境",
   "advancements.oritech.steam_engine.description": "驯化蒸汽之力！你已经把水转化成了能量，祈祷它不会进一步变为混乱的热点吧！",
-  "key.oritech.augment_screen": "（按住）植入体控制 [Oritech]",
+  "key.oritech.augment_screen": "Implant Controls [Hold]",
   "oritech.text.augment.hpboost": "钢铸骨架",
   "oritech.text.augment.hpboost.desc": "植入一个耐用的钢架以提高你身体的抗性。",
   "oritech.text.augment.hpboost.desc.1": "增加6点（3颗心）最大生命值。",