To proceed with the agent installation in our environment, we need the ability to configure the following:
This configuration should apply to all objects, including Pods (via Deployment > Template). Additionally, we recommend enabling the configuration of the node selector and support for specifying additional mount points.