Workaround to fix the confusion with the double cfp

Author: keobox

Diff for: index.html

@@ -56,7 +56,7 @@
         <ul class="container">
             <li><a href="#top">PyMi</a></li>
             <li><a href="#next-meetup">Meetup</a></li>
-            <li><a href="#links">Contatti</a></li>
+            <li><a href="#links">Contacts</a></li>
             <li><a href="#sponsor">Supporters</a></li>
         </ul>
     </nav>
@@ -83,19 +83,28 @@ <h1><strong>PyMi - Python Milano</strong></h1>
     <div class="wrapper style2">
         <article id="next-meetup">
             <header>
-                <h2> >>> Prossimo Meetup</h2>
+                <h2> >>> Next Meetup</h2>
             </header>
+<!--
+            <div class="container 75%">
+                <div class="row">
+                    <div class="12u 12u(mobile)">
+                        <a id="py_mi_link_eventbrite" href="https://pymi.eventbrite.com" class="button big scrolly">Subscribe in Eventbrite</a>
+                    </div>
+                </div>
+            </div>
+-->
             <div class="container 75%">
                 <div class="row">
                     <div class="12u 12u(mobile)">
-                        <a id="meetup_link_eventbrite" href="https://pymi.eventbrite.com" class="button big scrolly">Vai su Eventbrite</a>
+                        <a id="pymi_link_meetup" href="https://www.meetup.com/python-milano" class="button big scrolly">Python Milano</a>
                     </div>
                 </div>
             </div>
             <div class="container 75%">
                 <div class="row">
                     <div class="12u 12u(mobile)">
-                        <a id="meetup_link_meetup" href="https://www.meetup.com/python-milano" class="button big scrolly">Vai su Meetup</a>
+                        <a id="pymi_link_meetup" href="https://www.meetup.com/pydata-milano" class="button big scrolly">PyData Milan</a>
                     </div>
                 </div>
             </div>
@@ -106,12 +115,19 @@ <h2> >>> Prossimo Meetup</h2>
     <div class="wrapper style2">
         <article id="next-meetup">
             <header>
-                <h2> >>> Proponi Tu un Talk!</h2>
+                <h2> >>> Submit a Talk!</h2>
             </header>
             <div class="container 75%">
                 <div class="row">
                     <div class="12u 12u(mobile)">
-                        <a id="meetup_link_sessionize" href="https://sessionize.com/python-milano-monthly-meetups" class="button big scrolly">Vai su Sessionize</a>
+                        <a id="pymi_cfp" href="https://sessionize.com/python-milano-monthly-meetups" class="button big scrolly">Python Milano</a>
+                    </div>
+                </div>
+            </div>
+            <div class="container 75%">
+                <div class="row">
+                    <div class="12u 12u(mobile)">
+                        <a id="pydata_cfp" href="https://sessionize.com/pydata-milano-meetup" class="button big scrolly">PyData Milan</a>
                     </div>
                 </div>
             </div>
@@ -122,8 +138,8 @@ <h2> >>> Proponi Tu un Talk!</h2>
     <div class="wrapper style3">
         <article id="links">
             <header>
-                <h2>Unisciti al gruppo</h2>
-                <p>Chiunque è il benvenuto.</p>
+                <h2>Join the Crew</h2>
+                <p>Everyone is welcome.</p>
             </header>
             <div class="container">
                 <div class="row">
@@ -132,7 +148,7 @@ <h2>Unisciti al gruppo</h2>
                             <a href="https://intervistapythonista.com">
                                 <span class="icon featured fa-microphone"></span>
                                 <h3>Podcast</h3>
-                                <p>Ascolta "Intervista Pythonista" sulle principali piattaforme tra cui Spotify e Google Podcast.
+                                <p>Ascolta "Intervista Pythonista" sulle principali piattaforme.
                                 </p>
                             </a>
                         </section>
@@ -142,17 +158,14 @@ <h3>Podcast</h3>
                             <a href="https://bit.ly/pymislack">
                                 <span class="icon featured fa-slack"></span>
                                 <h3>Slack</h3>
-                                <p>Canale di comunicazione veloce per organizzare i meetup e anche per far quattro chiacchiere.</p>
                             </a>
-                            <span><strong>(accedendo al gruppo si accettano le <a href="https://slack.com/terms-of-service">condizioni di utilizzo del servizio</a>)</strong> </span>
                         </section>
                     </div>
                     <div class="4u 12u(mobile)">
                         <section class="box style1">
                             <a href="https://www.linkedin.com/company/python-milano">
                                 <span class="icon featured fa-linkedin"></span>
                                 <h3>LinkedIn</h3>
-                                <p>La nostra pagina su LinkedIn.</p>
                             </a>
                         </section>
                     </div>
@@ -163,7 +176,6 @@ <h3>LinkedIn</h3>
                             <a href="https://twitter.com/PythonMilano">
                                 <span class="icon featured fa-twitter"></span>
                                 <h3>Twitter</h3>
-                                <p>Tweets riguardo a Python &amp; Friends e ai nostri incontri.</p>
                             </a>
                         </section>
                     </div>
@@ -172,7 +184,6 @@ <h3>Twitter</h3>
                             <a href="https://github.com/PythonMilano">
                                 <span class="icon featured fa-github"></span>
                                 <h3>Github</h3>
-                                <p>Pull Requests are welcome!</p>
                             </a>
                         </section>
                     </div>
@@ -181,7 +192,6 @@ <h3>Github</h3>
                             <a href="https://www.facebook.com/PythonMilano">
                                 <span class="icon featured fa-facebook"></span>
                                 <h3>Facebook</h3>
-                                <p>La nostra pagina su Facebook.</p>
                             </a>
                         </section>
                     </div>
@@ -192,7 +202,6 @@ <h3>Facebook</h3>
                             <a href="https://www.youtube.com/@pythonmilano">
                                 <span class="icon featured fa-youtube"></span>
                                 <h3>YouTube</h3>
-                                <p>Il nostro canale YouTube.</p>
                             </a>
                         </section>
                     </div>