"Follow location" button state no longer changes

[josh-chamberlain]

Context

As far as I remember, clicking "Follow" used to cause a little message to appear about the user profile. It appears we have regressed!

• Map Follow button behavior refinement #333
• fix: miscellaneous map issues and enhancements #338

Requirements

Bring back the little message!