Replace some `panic!` with proper error treatment

[tomaz-suller]

Esses são os casos de panic! que envolvem erro de entrada do usuário, não bug do código. Seria bom se a gente conseguisse retornar uma menasgem de erro mais bonita do que a padrão do Rust, que pode acabar confundindo os alunos.

Estou marcando isso mais pra lembrar que isso existe do que pra gente mexer nisso agora.

Originally posted by @tomaz-suller in #13 (review)