Refactor code structure for improved readability and maintainability

Author: dhuzard

.claude/settings.json

@@ -7,7 +7,8 @@
       "Bash(Get-ChildItem -Path \"c:\\\\Users\\\\damie\\\\Documents\\\\GitHub\\\\BEATBOX\\\\Open-BeatBox.github.io\\\\site\" -Recurse -Directory)",
       "Bash(Select-Object -ExpandProperty FullName)",
       "Bash(dir /s /b \"c:\\\\Users\\\\damie\\\\Documents\\\\GitHub\\\\BEATBOX\\\\Open-BeatBox.github.io\\\\site\\\\src\")",
-      "PowerShell(Get-ChildItem -Recurse \"c:\\\\Users\\\\damie\\\\Documents\\\\GitHub\\\\BEATBOX\\\\Open-BeatBox.github.io\\\\site\\\\public\\\\images\" | Where-Object { -not $_.PSIsContainer } | Select-Object -ExpandProperty FullName | Sort-Object)"
+      "PowerShell(Get-ChildItem -Recurse \"c:\\\\Users\\\\damie\\\\Documents\\\\GitHub\\\\BEATBOX\\\\Open-BeatBox.github.io\\\\site\\\\public\\\\images\" | Where-Object { -not $_.PSIsContainer } | Select-Object -ExpandProperty FullName | Sort-Object)",
+      "PowerShell(Get-ChildItem -Recurse \"c:\\\\Users\\\\damie\\\\Documents\\\\GitHub\\\\BEATBOX\\\\Open-BeatBox.github.io\\\\site\\\\public\\\\images\" | Where-Object { -not $_.PSIsContainer } | Select-Object Name, DirectoryName | Sort-Object DirectoryName, Name | Format-Table -AutoSize)"
     ]
   }
 }