Add support for monitoring multiple servers

[aaronbrethorst]

PR #17 got us closer to being able to monitor multiple OBA servers with one watchdog instance, but there's still some work to be to done to close out this task.

Acceptance criteria

• Full support for monitoring multiple servers within one Watchdog process
• Adequate test coverage for new code