Add a check for unique IDs

I'm working with a dataset with several rows per individual, and I was able to run estimate_gps with non-unique IDs. It would be helpful to confirm that the "id" columns in w and c contain only unique values.