[FEATURE] External Discover page

[cplieger]

Feature Description

Make an external discover page for external users that doesn't require exposing the main instance and creating users. Please adopt plex login as a transition from Overseerr

Proposed Solution

Either a page serving on a different port of the existing container, or a separate container that communicates with main one and can be exposed with just this request feature.

Use Case

Replace overseerr completely.

[MoldyTaint]

I do plan on creating something that allows users to request media, similar to the Overseer/Jellyseerr/Seerr.

Because that involves a bit more security and implementation I was holding off until a bit more of the core features are dealt with first.