Ensure game support won't break if Nexus Mods IDs are corrected

[Pickysaurus]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
Currently, several NXM links use a different ID to the game domain found on the website.

Game	Game ID	NXM ID
Skyrim SE	skyrimspecialedition	SkyrimSE
Fallout NV	newvegas	falloutnv
TESO	elderscrollsonline	teso

Describe the solution you'd like
To ensure MO2 can handle these IDs if we correct them to match the Game ID.

Additional context
Nexus-Mods/Vortex#16552

[Pickysaurus]

Initial thoughts by @Al12rs suggest this may be a breaking change. If possible please can someone confirm?

[Silarn]

I'll have to double check the code because this change could actually make things a little weird. Sounds like the API requests will be unchanged it's just the download links. Those have used the equivalent of the game short name which corresponds with the directory name used by the game. Should be relatively easy to have it parse the Nexus name instead.

[JonathanFeenstra]

Looks like this is already supported, both the shortName (corresponds to the "NXM ID" column) and the nexusName (Game ID) are checked:

modorganizer/src/downloadmanager.cpp

Line 662 in 8f1dbe9

nxmInfo.game().compare(gamePlugin->gameNexusName(), Qt::CaseInsensitive) == 0) {

The same goes for the nxmhandler.

[Silarn]

Well in that case we should be fine. I guess grab a NXM link and manually change it to the Nexus id variant and see if it works.