|
1 | 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
2 | 2 | <!DOCTYPE TS>
|
3 |
| -<TS version="2.0" language="fr_FR"> |
| 3 | +<TS version="2.1" language="fr_FR"> |
4 | 4 | <context>
|
5 | 5 | <name>AddDialog</name>
|
6 | 6 | <message>
|
|
247 | 247 | <context>
|
248 | 248 | <name>PhysInput</name>
|
249 | 249 | <message>
|
250 |
| - <location filename="src/gui/gui_widgets/PhysInput.cpp" line="37"/> |
| 250 | + <location filename="src/gui/gui_widgets/PhysInput.cpp" line="62"/> |
251 | 251 | <source>x position:</source>
|
252 | 252 | <translation>position x :</translation>
|
253 | 253 | </message>
|
254 | 254 | <message>
|
255 |
| - <location filename="src/gui/gui_widgets/PhysInput.cpp" line="39"/> |
| 255 | + <location filename="src/gui/gui_widgets/PhysInput.cpp" line="64"/> |
256 | 256 | <source>y position:</source>
|
257 | 257 | <translation>position y :</translation>
|
258 | 258 | </message>
|
259 | 259 | <message>
|
260 |
| - <location filename="src/gui/gui_widgets/PhysInput.cpp" line="41"/> |
| 260 | + <location filename="src/gui/gui_widgets/PhysInput.cpp" line="66"/> |
261 | 261 | <source>width:</source>
|
262 | 262 | <translation>largeur :</translation>
|
263 | 263 | </message>
|
264 | 264 | <message>
|
265 |
| - <location filename="src/gui/gui_widgets/PhysInput.cpp" line="43"/> |
| 265 | + <location filename="src/gui/gui_widgets/PhysInput.cpp" line="68"/> |
266 | 266 | <source>height:</source>
|
267 | 267 | <translation>hauteur :</translation>
|
268 | 268 | </message>
|
|
337 | 337 | <location filename="src/main.cpp" line="38"/>
|
338 | 338 | <location filename="src/main.cpp" line="59"/>
|
339 | 339 | <location filename="src/main.cpp" line="81"/>
|
| 340 | + <location filename="src/gui/gui_widgets/EditCropWidget.cpp" line="78"/> |
| 341 | + <location filename="src/gui/gui_widgets/EditCropWidget.cpp" line="87"/> |
340 | 342 | <source>Error</source>
|
341 | 343 | <translation>Erreur</translation>
|
342 | 344 | </message>
|
|
366 | 368 | <translation>Erreur d'écriture du fichier de données.</translation>
|
367 | 369 | </message>
|
368 | 370 | <message>
|
369 |
| - <location filename="src/gui/gui_widgets/EditCropWidget.cpp" line="115"/> |
| 371 | + <location filename="src/gui/gui_widgets/EditCropWidget.cpp" line="79"/> |
| 372 | + <source>Please select a plot.</source> |
| 373 | + <translation>Veuillez sélectionner une planche.</translation> |
| 374 | + </message> |
| 375 | + <message> |
| 376 | + <location filename="src/gui/gui_widgets/EditCropWidget.cpp" line="88"/> |
| 377 | + <source>Please select a plant.</source> |
| 378 | + <translation>Veuillez sélectionner une plante.</translation> |
| 379 | + </message> |
| 380 | + <message> |
| 381 | + <location filename="src/gui/gui_widgets/EditCropWidget.cpp" line="125"/> |
370 | 382 | <source>Delete crop</source>
|
371 | 383 | <translation>Suppression d'une culture</translation>
|
372 | 384 | </message>
|
373 | 385 | <message>
|
374 |
| - <location filename="src/gui/gui_widgets/EditCropWidget.cpp" line="116"/> |
| 386 | + <location filename="src/gui/gui_widgets/EditCropWidget.cpp" line="126"/> |
375 | 387 | <source>Are you sure you want to delete the crop ?</source>
|
376 | 388 | <translation>Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette culture ?</translation>
|
377 | 389 | </message>
|
|
0 commit comments