diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 186d47a449..7b15e530f7 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -6,6 +6,12 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
 
 ## [Unreleased]
 
+## [0.3.109](https://github.com/MarcoIeni/release-plz/compare/release-plz-v0.3.108...release-plz-v0.3.109) - 2024-11-13
+
+### Fixed
+
+- don't update changelog if version is already present ([#1834](https://github.com/MarcoIeni/release-plz/pull/1834))
+
 ## [0.3.108](https://github.com/MarcoIeni/release-plz/compare/release-plz-v0.3.107...release-plz-v0.3.108) - 2024-11-11
 
 ### Added
diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 61cf0271ee..6cb9484419 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -571,9 +571,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "cc"
-version = "1.1.37"
+version = "1.2.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "40545c26d092346d8a8dab71ee48e7685a7a9cba76e634790c215b41a4a7b4cf"
+checksum = "1aeb932158bd710538c73702db6945cb68a8fb08c519e6e12706b94263b36db8"
 dependencies = [
  "jobserver",
  "libc",
@@ -622,9 +622,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap"
-version = "4.5.20"
+version = "4.5.21"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b97f376d85a664d5837dbae44bf546e6477a679ff6610010f17276f686d867e8"
+checksum = "fb3b4b9e5a7c7514dfa52869339ee98b3156b0bfb4e8a77c4ff4babb64b1604f"
 dependencies = [
  "clap_builder",
  "clap_derive",
@@ -632,9 +632,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap_builder"
-version = "4.5.20"
+version = "4.5.21"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "19bc80abd44e4bed93ca373a0704ccbd1b710dc5749406201bb018272808dc54"
+checksum = "b17a95aa67cc7b5ebd32aa5370189aa0d79069ef1c64ce893bd30fb24bff20ec"
 dependencies = [
  "anstream",
  "anstyle",
@@ -645,9 +645,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap_complete"
-version = "4.5.37"
+version = "4.5.38"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "11611dca53440593f38e6b25ec629de50b14cdfa63adc0fb856115a2c6d97595"
+checksum = "d9647a559c112175f17cf724dc72d3645680a883c58481332779192b0d8e7a01"
 dependencies = [
  "clap",
 ]
@@ -666,9 +666,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap_lex"
-version = "0.7.2"
+version = "0.7.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "1462739cb27611015575c0c11df5df7601141071f07518d56fcc1be504cbec97"
+checksum = "afb84c814227b90d6895e01398aee0d8033c00e7466aca416fb6a8e0eb19d8a7"
 
 [[package]]
 name = "clru"
@@ -4210,7 +4210,7 @@ checksum = "2b15c43186be67a4fd63bee50d0303afffcef381492ebe2c5d87f324e1b8815c"
 
 [[package]]
 name = "release-plz"
-version = "0.3.108"
+version = "0.3.109"
 dependencies = [
  "anyhow",
  "assert_cmd",
@@ -4249,7 +4249,7 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "release_plz_core"
-version = "0.30.9"
+version = "0.30.10"
 dependencies = [
  "anyhow",
  "base64 0.22.1",
diff --git a/crates/release_plz/Cargo.toml b/crates/release_plz/Cargo.toml
index 9ab8733fa6..ea8ed05934 100644
--- a/crates/release_plz/Cargo.toml
+++ b/crates/release_plz/Cargo.toml
@@ -1,6 +1,6 @@
 [package]
 name = "release-plz"
-version = "0.3.108"
+version = "0.3.109"
 edition.workspace = true
 description = "Update version and changelog based on semantic versioning and conventional commits"
 repository = "https://github.com/MarcoIeni/release-plz"
@@ -21,7 +21,7 @@ all-static = ["release_plz_core/all-static"]
 
 [dependencies]
 git_cmd = { path = "../git_cmd", version = "0.6.15" }
-release_plz_core = { path = "../release_plz_core", version = "0.30.9", default-features = false }
+release_plz_core = { path = "../release_plz_core", version = "0.30.10", default-features = false }
 cargo_utils = { path = "../cargo_utils", version = "0.1" }
 
 anyhow.workspace = true
diff --git a/crates/release_plz_core/CHANGELOG.md b/crates/release_plz_core/CHANGELOG.md
index 6f24b860ae..a2da6688e2 100644
--- a/crates/release_plz_core/CHANGELOG.md
+++ b/crates/release_plz_core/CHANGELOG.md
@@ -6,6 +6,12 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
 
 ## [Unreleased]
 
+## [0.30.10](https://github.com/MarcoIeni/release-plz/compare/release_plz_core-v0.30.9...release_plz_core-v0.30.10) - 2024-11-13
+
+### Fixed
+
+- don't update changelog if version is already present ([#1834](https://github.com/MarcoIeni/release-plz/pull/1834))
+
 ## [0.30.9](https://github.com/MarcoIeni/release-plz/compare/release_plz_core-v0.30.8...release_plz_core-v0.30.9) - 2024-11-11
 
 ### Added
diff --git a/crates/release_plz_core/Cargo.toml b/crates/release_plz_core/Cargo.toml
index beb1e8521a..1d0ef5b505 100644
--- a/crates/release_plz_core/Cargo.toml
+++ b/crates/release_plz_core/Cargo.toml
@@ -1,6 +1,6 @@
 [package]
 name = "release_plz_core"
-version = "0.30.9"
+version = "0.30.10"
 edition.workspace = true
 description = "Update version and changelog based on semantic versioning and conventional commits"
 repository = "https://github.com/MarcoIeni/release-plz/tree/main/crates/release_plz_core"