Unhelpful failure if albany_input.yaml is missing

[matthewhoffman]

It would be preferable if MALI checked for the presence of albany_input.yaml when the FO velocity solver was selected and failed with a useful error if the file was missing.