Localization Improvements, Fixups

Author: LT-Rascek

WtWSMS/common/on_action/BP_on_actions/000_BP_game_start_religion.txt

@@ -460,7 +460,7 @@ set_doctrines_by_date = {
 	effect = {
 		if = {
 			limit = { current_year >= 410 }
-			faith:nestorian = { add_doctrine = special_doctrine_legalized_faith_persia }
+			rite:nestorian = { add_doctrine = special_doctrine_legalized_faith_persia }
 		}
 	}
 }

WtWSMS/common/religion/faith_types/BP_Buddhism.txt

@@ -151,7 +151,6 @@ vajrayana_faith = {
 	}
 }
 
-
 pudgalavada_faith = {
 	main_rite = pudgalavada_faith
 	faith_details = {

WtWSMS/common/religion/faith_types/BP_Christanity.txt

@@ -1044,7 +1044,7 @@ audianism = {
 		ReligiousHeadTitleName = orthodox_religious_head_title_name
 	}
 }
-nazerene = {
+nazarene = {
 	main_rite = nazerene
 	faith_details = {
 		religion = christianity_religion

WtWSMS/common/religion/faith_types/BP_semitic.txt

@@ -1,4 +1,4 @@
-mesopotanian_faith = {
+mesopotamian_faith = {
 	main_rite = mesopotamian_pagan
 
 	faith_details = {

WtWSMS/common/religion/rite_types/BP_christian_rites_mainline.txt

@@ -167,10 +167,10 @@ audianism = {
 		doctrine_no_anointment
 	}
 }
-nazerene = {
-	name = nazerene
-	desc = nazerene_desc
-	faith = nazerene
+nazarene = {
+	name = nazarene
+	desc = nazarene_desc
+	faith = nazarene
 
 	color = { 0.4 0.5 0.8 }
 

WtWSMS/common/religion/rite_types/BP_semitic.txt

@@ -1,7 +1,7 @@
 mesopotamian_pagan = {
 	name = mesopotamian_pagan
 	desc = mesopotamian_pagan_desc
-	faith = mesopotanian_faith
+	faith = mesopotamian_faith
 
 	color = { 0.75 0.25 0.25 }
 	icon = fic_lamassu
@@ -16,7 +16,7 @@
 assyrian_pagan = {
 	name = assyrian_pagan
 	desc = assyrian_pagan_desc
-	faith = mesopotanian_faith
+	faith = mesopotamian_faith
 
 	color = { 0.5 0.1 0.1 }
 	icon = fic_assur_god
@@ -33,7 +33,7 @@ assyrian_pagan = {
 shamsi_pagan = { #From RICE, for the far north long-lasting Mesopotamian religion variant
 	name = shamsi_pagan
 	desc = shamsi_pagan_desc
-	faith = mesopotanian_faith
+	faith = mesopotamian_faith
 
 	color = { 77 17 7 }
 	icon = shamsi

WtWSMS/common/religion/tenet_types/BP_Christian_Tenets.txt

@@ -1,9 +1,17 @@
 tenet_redeeming_struggle = {
 	icon = tenet_unrelenting_faith
 
-	name = tenet_redeeming_struggle_name
+	name = {
+		first_valid = {
+			triggered_desc = {
+				trigger = { rite_has_parameter = liturgical_language_latin }
+				desc = tenet_redeeming_struggle_latin_name
+			}
+			desc = tenet_redeeming_struggle_name
+		}
+	}
 
-	desc = tenet_redeeming_struggle_desc
+	desc = tenet_redeeming_struggle_name
 
 	is_shown = {}
 
@@ -70,6 +78,16 @@
 tenet_rigorism = {
 	icon = core_tenet_speech
 
+	name = {
+		first_valid = {
+			triggered_desc = {
+				trigger = { rite_has_parameter = liturgical_language_latin }
+				desc = tenet_rigorism_latin_name
+			}
+			desc = tenet_rigorism_name
+		}
+	}
+
 	name = tenet_rigorism_name
 
 	desc = tenet_rigorism_desc

WtWSMS/localization/english/religion/BP_religion_assyrian_l_english.yml

@@ -1,26 +1,4 @@
 l_english:
- #Dharmaguptaka
- dharmaguptaka: "Dharmaguptaka"
- dharmaguptaka_adj: "Dharmaguptakan"
- dharmaguptaka_adherent: "Dharmaguptakan"
- dharmaguptaka_adherent_plural: "Dharmaguptakans"
- dharmaguptaka_desc: "The path of the #italic śrāvaka#! (disciple) and the path of the bodhisattva are separate, and the Four Noble Truths must be observed simultaneously."
- 
- #Pudgalavada: Dharma
- 
- #Mahasamghika
- mahasamghika: "Mahasamghika"
- mahasamghika_adj: "Mahasamghikan"
- mahasamghika_adherent: "Mahasamghikan"
- mahasamghika_adherent_plural: "Mahasamghikans"
- mahasamghika_desc: "The Buddhas possess a #italic lokottara#! (supramundane) nature and free from #italic asravas#! (defilements), and there are no #italic avyakrta#! (indeterminate) dharmas."
- 
- #Mahasamghika
- sarvastivada: "Sarvastivada"
- sarvastivada_adj: "Sarvastivadan"
- sarvastivada_adherent: "Sarvastivadan"
- sarvastivada_adherent_plural: "Sarvastivadans"
- sarvastivada_desc: "All the dharmas exist in the past, present, and future. We focus on the causation and conditionality of events, and that which links all events."
 
  bp_no_canon_doctrine_name: "Sectarians"
  bp_no_canon_doctrine_desc: "Those who would corrupt our teachings into falsehoods deserve no place in our #italic sangha#!."