Investigate HDF5 variant problems

[white238]

• hdf5+shared causes Axom to not find hdf5
• hdf5 build_type=Release causes netcdf-c to not find hdf5 on ubuntu 20

[jamiebramwell]

@white238 is this still a problem?

[white238]

The first still needs to be investigated but the second is not true anymore.