Merge pull request #24 from KraHsu/docs/profiling-discoverability

Surface `prof` in the CLI overview and landing page

Author: KraHsu

docs/cli/overview.en.md

@@ -17,6 +17,7 @@ uv run genelab [GLOBAL OPTIONS] <subcommand> [ARGS]
 | `list tasks` | List registered tasks from the `TASKS` registry. |
 | `play` | Run a registered task in the configured Genesis backend; supports config overrides. |
 | `train` | Train a registered task when an RL runner exists; supports multi-GPU via `torchrun`. |
+| `prof open` | Launch TensorBoard against a `torch.profiler` trace directory. |
 | `project new` | Scaffold a new external extension package with all three registries wired up. |
 
 ## Global options

docs/cli/overview.zh.md

@@ -17,6 +17,7 @@ uv run genelab [全局选项] <子命令> [参数]
 | `list tasks` | 列出 `TASKS` 注册表里已注册的任务。 |
 | `play` | 在 Genesis 后端运行已注册任务，支持配置 override。 |
 | `train` | 任务带 RL runner 时启动训练，通过 `torchrun` 支持多 GPU。 |
+| `prof open` | 针对 `torch.profiler` 跟踪目录启动 TensorBoard。 |
 | `project new` | 生成一个新的下游扩展包骨架，三种注册表全部接通。 |
 
 ## 全局选项

src/genelab/cli/_render.py

@@ -71,7 +71,7 @@ def render_main_help() -> None:
     console.print("  [entry.name]Registry[/]    list, info")
     console.print("  [entry.name]Runtime[/]     play, train")
     console.print("  [entry.name]Project[/]     project new")
-    console.print("  [entry.name]Utilities[/]   cache")
+    console.print("  [entry.name]Utilities[/]   cache, prof open")
     console.print()
     console.print(
         f"[entry.detail]Registered:[/] {robot_count} robots, {env_count} envs, {task_count} tasks"