fix(web): hide signed-out toast for first-time visitors (#2775)

fix(web): hide signed-out toast for first-time visitors (#2775) #3177