Retrieves user counts for a specific customer tenant ID.
The Get-CIPPUserCounts function retrieves user counts for a specific customer tenant ID by making a REST API call to the "/api/listusercounts" endpoint.
PS > Get-CIPPUserCounts -CustomerTenantID "7ced1621-b8f7-4231-868c-bc6b1a2f1778"