Allow character representations of demes when constructing strphylo

[IanPRoberts]

Current construction of a strphylo object fails when the demes are input as character strings

• Allow conversion to numeric demes internally and translate back to character strings on return
• Allow handling of null demes as NA instead of deme == 0