Add aggregate functions other than `count()`

[Taepper]

Currently, SILO only supports the aggregate function count. This should be extended:

• max
• min
• sum
• avg
• count(<column_ref>)