diff --git a/src/web-ui/src/locales/en-US/settings/session-config.json b/src/web-ui/src/locales/en-US/settings/session-config.json
index e397b162..9c5cbde4 100644
--- a/src/web-ui/src/locales/en-US/settings/session-config.json
+++ b/src/web-ui/src/locales/en-US/settings/session-config.json
@@ -14,13 +14,13 @@
   },
   "computerUse": {
     "sectionTitle": "Computer use (Claw)",
-    "sectionDescription": "Let the assistant capture the screen and control the mouse and keyboard. Action locate (accessibility tree) uses the same Accessibility permission as automation — there is no separate system toggle for locate.",
+    "sectionDescription": "Let the assistant capture the screen and control the mouse and keyboard.",
     "enable": "Enable Computer use",
     "enableDesc": "When off, the ComputerUse tool stays disabled even in Claw mode.",
     "accessibility": "Accessibility",
-    "accessibilityDesc": "Required for mouse, keyboard, and **locate** (AX / UI Automation / AT-SPI). Same macOS permission as automation; not a third permission.",
+    "accessibilityDesc": "",
     "screenCapture": "Screen recording",
-    "screenCaptureDesc": "Required for ComputerUse **screenshot** (JPEG in tool results).",
+    "screenCaptureDesc": "",
     "granted": "Granted",
     "notGranted": "Not granted",
     "request": "Request",
diff --git a/src/web-ui/src/locales/zh-CN/settings/session-config.json b/src/web-ui/src/locales/zh-CN/settings/session-config.json
index 5c983688..c84250df 100644
--- a/src/web-ui/src/locales/zh-CN/settings/session-config.json
+++ b/src/web-ui/src/locales/zh-CN/settings/session-config.json
@@ -14,13 +14,13 @@
   },
   "computerUse": {
     "sectionTitle": "Computer use（助理 Claw）",
-    "sectionDescription": "在 BitFun 桌面端允许助理截取屏幕并控制键鼠。`locate`（无障碍树查找）与键鼠自动化共用 **辅助功能** 授权，系统没有单独的「locate」开关。",
+    "sectionDescription": "在 BitFun 桌面端允许助理截取屏幕并控制键鼠。",
     "enable": "启用 Computer use",
     "enableDesc": "关闭时，即使在 Claw 模式下也不会启用 ComputerUse 工具。",
     "accessibility": "辅助功能",
-    "accessibilityDesc": "键鼠控制与 **`locate`**（AX / UI 自动化 / AT-SPI）共用同一项系统权限，无需第三项授权。",
+    "accessibilityDesc": "",
     "screenCapture": "屏幕录制",
-    "screenCaptureDesc": "用于 **screenshot** 截取屏幕（工具结果中的 JPEG）。",
+    "screenCaptureDesc": "",
     "granted": "已授权",
     "notGranted": "未授权",
     "request": "请求授权",