Skip to content

Question about Expanding String Size for Game Translation in Python Editor #1

@Jmallone

Description

@Jmallone

Hey, thanks for your work in ROM hacking. I found it fascinating!

I was totally amazed by that editor you created in Python, but I've got a bit of an issue or rather a question.

I'm trying to translate theUultima Exodus NES to my native language (Brazilian Portuguese), and I've run into this string size problem. Is there any way to increase that size?

You see, some words in Portuguese aren't the same length as their English counterparts.

image

Metadata

Metadata

Assignees

No one assigned

    Labels

    No labels
    No labels

    Projects

    No projects

    Milestone

    No milestone

    Relationships

    None yet

    Development

    No branches or pull requests

    Issue actions