Bug: File parsing fails silently on Windows when project path contains accented/non-ASCII characters

Bug: File parsing fails silently on Windows when project path contains accented/non-ASCII characters #110