✨ [FEAT] 가게 이름 검색 API 구현

[shinchaerin79]

📄 이슈 설명

GET /api/stores/search?keyword=치킨
검색어(keyword)를 기반으로 가게 이름을 조회하는 API를 구현합니다.

☑️ 작업 항목

• @GetMapping("/search") 엔드포인트 추가
• @RequestParam("keyword")를 이용한 검색 기능 구현
• 가게 이름에 키워드가 포함되는 경우만 필터링
• 검색 결과를 List<StoreResponse> 형태로 반환
• 예외 처리 (예: 키워드가 비어있는 경우)