docs: añadir referencia a ThreadsVault Desktop en ambos READMEs

Author: D4vRAM369

README.md

@@ -16,6 +16,8 @@
 
 ThreadsVault is an Android app for saving, organizing, and keeping your favorite Threads posts easily accessible in a local vault.
 
+> 🖥️ Also available for desktop: **[ThreadsVault Desktop](https://github.com/D4vRAM369/threadsvault-desktop)** — native app for Windows & Linux, backup-compatible with this app.
+
 ## 📱 Screenshots
 
 <div align="center">
@@ -148,7 +150,7 @@ Release artifact output:
 
 ## Roadmap ideas
 
-- Expand it into a desktop app and/or PWA for Windows and Linux.
+- ✅ Desktop app available for Windows and Linux: [ThreadsVault Desktop](https://github.com/D4vRAM369/threadsvault-desktop)
 - FOSS OCR version for non-Google distributions (IzzyDroid requires it, and I would like to upload it there). It also fits with my ideology as a developer and will be beneficial for uploading the application to other open-source sites.
 - Improve import/export UX.
 - Add more filtering and smarter organization tools.

README_spanish-version.md

@@ -14,6 +14,8 @@
   <a href="./README.md">Read in English</a>
 </p>
 
+> 🖥️ También disponible para escritorio: **[ThreadsVault Desktop](https://github.com/D4vRAM369/threadsvault-desktop)** — app nativa para Windows y Linux, compatible con los backups de esta app.
+
 ## 📱 Capturas de pantalla
 
 <div align="center">
@@ -140,7 +142,7 @@ Comandos:
 
 ## Ideas de roadmap
 
-- Convertirlo en programa o PWA disponible para usar en Windows y Linux más adelante.
+- ✅ Versión de escritorio disponible para Windows y Linux: [ThreadsVault Desktop](https://github.com/D4vRAM369/threadsvault-desktop)
 - Flavor FOSS de OCR para distribuciones sin Google (IzzyDroid lo requiere y me gustaría subirlo ahí), además de que va con mi ideología como desarrollador y será bueno para subir la aplicación a otros sitios de código abierto.
 - Mejorar import/export.
 - Mejorar filtros y organización más inteligente.