Neither Pandas nor Astropy downsample functions work on 2-d arrays

[smangham]

This is here as a reminder. Don't try to downsample using either of these libraries - it won't work.
Raised an issue on the Astropy repo here: astropy/astropy#13225 (comment)