docs: fix trailing whitespace

[dhudhsgs93-arch]

Summary

Note: Inspector V2 is under development to address architectural and UX improvements. During this time, V1 contributions should focus on bug fixes and MCP spec compliance. See CONTRIBUTING.md for more details.

Type of Change

• Bug fix (non-breaking change that fixes an issue)
• New feature (non-breaking change that adds functionality)
• Documentation update
• Refactoring (no functional changes)
• Test updates
• Build/CI improvements

Changes Made

Related Issues

Testing

• Tested in UI mode
• Tested in CLI mode
• Tested with STDIO transport
• Tested with SSE transport
• Tested with Streamable HTTP transport
• Added/updated automated tests
• Manual testing performed

Test Results and/or Instructions

Screenshots are encouraged to share your testing results for this change.

Checklist

• Code follows the style guidelines (ran npm run prettier-fix)
• Self-review completed
• Code is commented where necessary
• Documentation updated (README, comments, etc.)

Breaking Changes

Additional Context

[dhudhsgs93-arch]

@claude Can you review this change and check if the README formatting is correct?