[Docs] Add ImgP docs

[kMutagene]

(BioFSharp.ImgP)[https://github.com/CSBiology/BioFSharp/tree/master/src/BioFSharp.ImgP] needs documentation. Ill avoid posting a list here @bvenn , since i guess you know best what to cover here.