Add push trigger to Windows workflows for branch testing

Co-authored-by: maniSbindra <6338721+maniSbindra@users.noreply.github.com>

Author: Copilot

.github/workflows/arm-bicep-e2e-windows.yaml

@@ -9,6 +9,9 @@ name: 🧪 windows-arm-bicep-e2e
 "on":
   merge_group:
   workflow_dispatch:
+  push:
+    branches:
+      - copilot/fix-37
 
   schedule:
     - cron: '0 19 * * *'

.github/workflows/terraform-e2e-windows.yaml

@@ -8,6 +8,9 @@ name: 🧪 windows-terraform-e2e
 "on":
   merge_group:
   workflow_dispatch:
+  push:
+    branches:
+      - copilot/fix-37
   schedule:
     - cron: '0 22 * * *'