diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 0ad5ae27..a81928b7 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -471,7 +471,7 @@ dependencies = [
  "bitflags",
  "cexpr",
  "clang-sys",
- "itertools 0.10.5",
+ "itertools 0.13.0",
  "log",
  "prettyplease",
  "proc-macro2",
@@ -579,9 +579,9 @@ checksum = "72f5acc6cb2ba439de613abc23857ec3d78374d8ed5ac84e9d11336e87da8649"
 
 [[package]]
 name = "bytes"
-version = "1.11.1"
+version = "1.12.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "1e748733b7cbc798e1434b6ac524f0c1ff2ab456fe201501e6497c8417a4fc33"
+checksum = "8ae3f5d315924270530207e2a68396c3cc547f6dca3fbdca317cfb1a51edb593"
 
 [[package]]
 name = "cast"
@@ -3169,7 +3169,7 @@ version = "5.0.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "51e219e79014df21a225b1860a479e2dcd7cbd9130f4defd4bd0e191ea31d67d"
 dependencies = [
- "base64 0.21.7",
+ "base64 0.22.1",
  "chrono",
  "getrandom 0.2.17",
  "http",
@@ -3840,7 +3840,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "343d3bd7056eda839b03204e68deff7d1b13aba7af2b2fd16890697274262ee7"
 dependencies = [
  "heck",
- "itertools 0.10.5",
+ "itertools 0.14.0",
  "log",
  "multimap",
  "petgraph 0.8.3",
@@ -3859,7 +3859,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "27c6023962132f4b30eb4c172c91ce92d933da334c59c23cddee82358ddafb0b"
 dependencies = [
  "anyhow",
- "itertools 0.10.5",
+ "itertools 0.14.0",
  "proc-macro2",
  "quote",
  "syn 2.0.117",