Add API version 2022-03-01 to Microsoft.PolicyInsights (#18049)

* Copy 2020-07-01 files

* Add new API version (2022-03-01) to Microsoft.PolicyInsights

The only change is adding support for MG-level calls to the /checkPolicyRestrictions API.

* Fix example title

Author: eladperets