Docker-compose and wiki documentation

[Polpetta]

This is a (check only one):

• Bug report
• Feature request

That affects:

• Telegram bot
• Slack bot

Short Description of the issue/feature request:
We should release a docker-compose.yml version for developing the bot and add some documentation in the wiki that explains how to use it.