screenwright/test_preview_ui.py at main · 0717lee/screenwright · GitHub

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
"""UI preview regression checks for Chinese-facing display text."""

import converter


def check(cond, msg):
    if cond:
        print(f"ok  : {msg}")
    else:
        raise AssertionError(msg)


sample = {
    "schema_version": "1.0",
    "metadata": {
        "title": "归来",
        "language": "zh-CN",
        "logline": "陈志远回到家乡。",
        "source_chapters": [1],
    },
    "characters": [
        {"id": "char_chen", "name": "陈志远", "role": "protagonist"},
    ],
    "scenes": [
        {
            "id": "scene_001",
            "number": 1,
            "slugline": {
                "int_ext": "EXT",
                "location": "村口石桥",
                "time_of_day": "MORNING",
            },
            "summary": "陈志远回到村口。",
            "elements": [
                {"type": "action", "text": "雨停了。"},
                {
                    "type": "dialogue",
                    "character_id": "char_chen",
                    "character_cue": "陈志远",
                    "delivery": "V.O.",
                    "parenthetical": "低声",
                    "text": "我回来了。",
                },
            ],
        }
    ],
}

preview = converter.render_preview(sample)

check("外景" in preview, "#1 EXT 应显示为中文外景")
check("清晨" in preview, "#2 MORNING 应显示为中文清晨")
check("EXT" not in preview and "MORNING" not in preview, "#3 预览不应露出英文场景码")
check("画外音" in preview and "V.O." not in preview, "#4 delivery 应显示为中文")
check("（低声）" in preview, "#5 parenthetical 应使用中文括号")
check("陈志远" in preview and "：</span><span" in preview, "#6 对白应使用紧凑中文冒号格式")
check("陈志远 ：" not in preview, "#7 对白人物名与冒号之间不应有空格")

print("\n✅ test_preview_ui: 全部断言通过")